考试的

With the development and popularization of Internet/Intranet, conventional examination based on paper and pencil will be substituted for computerized one.

Internet/Intranet技术的发展和普及，计算机化考试在许多方面将逐步取代传统的基于纸笔的考试。

The non-paper test has been carrying out to take the place of the traditional manual test method with computer technology, and this is an active research field in computer technology within the recent years.

利用计算机技术实现无纸化考试，取代传统的手工考试方式，是近年来计算机技术的一个非常活跃的研究领域。

Over the past five years, 55 percent of the 151 people who passed the highly competitive test — the main passageway into the country's diplomatic corps — were women.

在过年五年间，通过考试(该考试是通向韩国外交部的主要渠道)的151人中，女性在其中占了51%的比例。

I have already passed Grade-5 of piano of SHANGHAI MUSICANS ASSOCIATION TWO star of Shanghai Junior Student Oral English Test. With my parents, I visited many scenic spots in China or abroad. I most like the forbidden city in Beijing Sanyas beach in Hannan Province.

我通过了上海音乐家协会钢琴5级考试和上海市通用少儿英语两星考试，和爸爸妈妈游玩了国内很多风景名胜，我最喜欢的是北京的故宫和海南三亚的海滩。

Fairness is one of the impartment aspects of evaluating the quality of tests.

考试公平性是评价考试质量的重要方面，对公平性问题的研究从20世纪初发展至今一直是心理测量学界各个领域所关注的目标。

Our school had midyear exams in third term because they thought it prepared us better for the finals (the one's that count) because we had studied three terms worth of material instead of two.

我们学校在第三学期安排了多次考试，他们觉得这样我们可以有更充分的准备迎接最后的考试，因为我们学完了三个学期的课程。

I shall find antiquity a rewarding study, if only because, while I am absorbed in it, I shall be able to turn my eyes from the troubles which for so long have tormented the modern world, and to write without any of that over-anxious consideration which may well plague a writer on contemporary life, even if it does not lead him to conceal the truth.

而如果我在潜心于古代研究时，能够不受这些问题的困扰，那恰恰体现了古代研究的价值所在。6小时掌握学英语的秘诀！--点击看答案推荐：要考试，想通过，必上考试吧！

All assessments are prepared several weeks in advance and in consultation with the Staffordshire University Examiner who ensures all assessments are of an appropriate standard.

所有的测评会在考试前几周准备好，并交由斯泰福厦大学的考试官审查以确保所有的测评都达到相应标准。

He began his cosmetic career in Jilin cosmetic factory in Jilin province from the end of 70's. Before long he became the factory director because of his good administration. He passed the enterpriser and director examination successfully organized by the government in 1986. 2 years later, he worked as a syndic parttimely at Essence and cosmetic industry association of China.

李董于七十年代末开始在吉林省吉林市化妆品厂任职，凭借出色的个人能力，不久升任厂长职务。1986年以优异的成绩通过了由经济管理干部国家考试指导委员会组织的企业经理、厂长国家统一考试。2年后在中国香料香精化妆品工业协会曾担任理事、常务理事。

Five years later those who had passed in the upper ten percent all ,without exception,had executive positions ,while not a single young man of the lower twenty-five percent had become an executive.

5年以后，那些在考试中名列前十的人无一例外的全部登上了管理岗位，而考试中位列后25名的人中没有一个能成为管理人员。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。