考试的

Now a series of problems such as too much administration,antiscientific contents and approaches of examination,unitary admission criteria,even some behaviors that violate morals and laws,exist in the course of our postgraduate enrollment and examination of,which damages our scientific selecting system for senior human talents.

目前我国硕士研究生招生考试存在管理模式行政化、考试内容与方式不科学、录取标准单一等问题，甚至存在有违道德与法制的行为，破坏了我国高级人才选拔的科学性。

No one is ever going to ask you to compare and contrast the works of the Elizabethan authors; no one is ever going to demand that you trace the battles of the Boer War.

如果现实世界确如期末考试那样荒诞可笑、令人厌烦，你就会看到街上的每位行人都如同在考试那周里的学生一样焦躁不安、可怜之极。

Make use of the network and the database techniques, combine the hardware price widespread slump and breadths to take the beneficial advantage that the net constucts strongly currently, according to the B/ S mode research develops to gather the management, examination in the integral whole of the on-line examination system this ASP application procedure.

利用网络和数据库技术，结合目前硬件价格普遍下跌与宽带网大力建设的有利优势，基于B/S模式研究开发了集管理、考试于一体的在线考试系统这一ASP应用程序。

I authorize the Vocational Training Council to obtain, and the relevant authorities which include Hong Kong Examinations and Assessment Authority

本人授权职业训练局索取有关本人在香港或外地参加的公开考试及就读资料，并授权有关机构（其中包括香港考试及评核局及职业训练局）提供此等资

There will be a three-hour long final exam during the exam period.

30% 考试期内有三小时的期末考试。

I have passed the international business document clerk test organized by the Ministry of Commerce and got the professional. I have also passed the national computer secondary test. I have got the account with computer certificate and the certificate of accounting professional.

本人通过了商务部组织的国际商务单证员考试并取得了从业资格证书，还通过国家计算机二级考试，取得会计电算化合格证书及会计从业格证

As the only direct steamer which calls on our port once a month has just departed,goods can only be shipped next month.

由于每一次抵港的直接船已启航，货只能下月装运。来源：考试大-外销员考试

Whatever the reason, the Headless Horseman continues to roam the roads near Tarrytown on dark nights from that day to this.

6小时掌握学英语的秘诀！--点击看答案推荐：要考试，想通过，必上考试吧！

Under such circumstances, success and failure of standardized test in the US provide some illumination for the improvement of Chinese test system.

在这种情况下，标准化考试在美国的得失对中国完善考试制度提供了借鉴。

The tiny painting proved to be an unknown masterpiece by Correggio and was worth hundreds of thousands of pounds.

6小时掌握学英语的秘诀！--点击看答案推荐：要考试，想通过，必上考试吧！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。