考虑过的

I used the word "preventing" advisedly, since the last decade or so has seen little inflation of Swiss house prices beyond the level of the general consumer price index.

我使用"阻止"一词是经过考虑的，因为在过去大约10年内，瑞士房价的涨幅，几乎没有超出过总体消费者价格指数的水平。

The results of orthogonal experiment showed the optimal combination: size of oil shale less than 0.47 millimeter, rate of material speed was 14kg/h, reaction temperature was 450-500 centigrade thermometer.

本文考虑到最初正交试验选取的水平可能过小，为了达到试验的准确性，在正交试验最优组合的基础上，选取固定其中两个最优组合而变化另一个影响因素，做单因

For confirming the method's efficiency, the turn-off transient mathematical model based on the chopper circuit is developed according to the proposed mathematic model of the turn-off transient current through IGCT, in which the RC-snubbers of IGCT, the stray inductance of chopper circuit and DC-link choke are taken into accounts.

该文建立基于斩波电路的IGCT关断暂态特性的数学模型。该模型充分考虑IGCT阻容吸收回路、线路杂散电感及限流电抗器对IGCT关断暂态过电压的影响。

During the enforcement of this system there exist some problems, such as excursively low standards of guarantee caused by the pure consideration of economic factors, difficulties in the effective guarantee of the basic demand for existence of impoverished city-dwellers, and influences on the effect of enforcing this system on those people.

在制度的实施中存在着单纯考虑经济因素而使保障标准过低，难以有效保障贫困居民的基本生存需求，影响城市居民最低生活保障制度实施效果的问题。

Considering some factors,including the different operation mode and lightning strike location,also calculates and analyzes the infection of the impulse grounding resistance of transmission tower,the lightning arrester s arranging and parameter for protection effect.

采用PSCAD/EMTDC程序计算分析了西北电网兰州东-银川东输变电工程750kV银川东变电站330kV线路雷电侵入波过电压保护，考虑了不同运行方式、不同雷击点的情况，还计算分析了杆塔冲击接地电阻、避雷器的布置及参数对保护效果的影响。

"I can't tell you how much that will reduce monetarily our health care costs, but competition makes everyone better, it makes us work harder, it does allow reduction in costs, so addressing that is going to be a priority."

我无法告诉你究竟是多少将是我们减少在财政上的医保开支，但是竞争使每一个人日子过得更好，它让我们工作更努力，它允许我们降低成本，以便寻求解决那些需要优先考虑的事情的办法。

Hello to consider is the result of the proposed nasopharyngitis oral amoxicillin tablets per Rui stimulation treatment of attention to avoid tobacco and alcohol avoid spicy spicy food drink plenty of water, the doctor Hello: I have voice over time and grain size of the yellow band fetid odor of the particles ...

你好考虑是鼻咽炎导致的建议口服百惢片阿莫西林治疗注意避免烟酒刺激忌辛辣刺激性食物多喝水，医生您好：我的嗓子过段时间就有米粒大小淡黄色并且带有恶臭气味的颗粒物。。。

In the interests of preserving ecological stability, alleviating overcrowding in Otoh Gunga, and fostering peace and goodwill, the Naboo and the Gungans launched an ambitious joint venture to colonize Ohma-D'un, one of Naboo's three moons.

出于对保护生态稳定性，和解决奥托刚嘎城人口密度过大问题的考虑，并且为了促进和平和友谊，纳布人和刚嘎人发起了一项雄心勃勃的合作冒险事业，那就是：开发纳布三个月球之一的欧玛-邓星球。

In a previous column, I discussed how valuing a startup is more driven by market conditions, comparable companies, exit potential, future capital needs and many other factors.

在前面我讨论过评估初创公司的价值时需要考虑市场环境、同类公司情况、退出的可能性、未来资金需求以及其他的因素。

A listing of all nets in the design is provided, with status to indicate testpoint coverage - either Complete or Incomplete - for both bare-board fabrication and in-circuit assembly testing.

在定义每个网络使用单个测试点规则的地方提供了焊盘/过孔的搜索顺序—让你更好地控制哪些目标需要考虑的优先级。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了