考虑到

Allowing for inflation,the cost of the project is $2million.

考虑到通货膨胀因素，这个项目的费用为200万元。

Taking into account the cost of transport and purchase, we encourage you buy the food online.

考虑到运输及小量购物的利润等成本，我们提倡您网购。

Using the method of Fermi-Dirac distribution, we can consider the Coulomb blockade in the quantum dot. This work is in progress at present.

而利用费米-狄拉克分布的方法可以考虑到量子点中能级之间的相互作用，这是目前正在进行的工作。

Powerful counter example to that idea.

我们考虑到一个相对于这些理念似乎很有力的反例。

In view of our good cooperation in the past ,we accept your counter-offer .

考虑到我们以往的良好合作，我们接受你方的还价。

No.5: Yes it is. I have anticipated every possible variations of countermove.

是的，因为我已经考虑到了对方行动的所有变数。

But Passepartout was not to be found, and tears coursed down Aouda's cheeks.

但是他考虑到：这是我的义务！因此他毫不犹豫。

A review of your application taking into account factors such as the length of your courtship.

关于你的申请的复核所考虑到的因素如你的求爱时间的长短。

On account of the presumption and covetousness of certain persons, however, none or little fruit is resulting from this statute.

考虑到推定和贪婪的某些人，但是，都没有或很少水果是造成本规约。

They don't realize that not everyone gets up before the crack of dawn.

他们根本没考虑到不是人人都一大清早就起床。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。