考虑不周的

Bauby is shocked into visualising himself from the outside for the first time when an unthinking friend tells him that the gang at the Café Flore in Paris thinks he is a vegetable.

当一个考虑不周的朋友告诉鲍比一群人在巴黎花神咖啡馆议论他是植物时，从外部人们对自己的看法中，他第一次为之一颤。

A man's reputation may be sacrificed in a moment of ill-considered action.

一个人的声誉可能牺牲的时刻，考虑不周的行动。

A man 's reputation may be sacrificed in a moment of ill-considered action.

人的名誉也会因为一时的考虑不周而荡然无存。

Don't listen to his uncomplete idea.

不要听他那考虑不周的主意！

Daley lambasted American economic policy as ill conceived and out of touch.

戴利批评美国的经济政策考虑不周。

On the other side are the Guardian's Larry Elliot , Morgan Stanley's Stephen Roach , Michael Pettis of Peking University, Martin Wolf of the Financial Times and others who consider, again with significant differences on why and scale, that China's economic strategy is wrong, its stimulus package is misconceived, or both, and therefore it will end badly.

而另外一方是《卫报》的Larry Elliot、摩根斯坦利的Stephen Roach、北京大学的Michael Pettis以及《金融时报》的 Martin Wolf 等人，他们认为中国的经济策略是错误的、其刺激计划是考虑不周的，或者两者兼而有之，因此将导致严重的后果。同样，对于其原因和程度，他们之间也有很大的分歧。

Judgment is that the plan is ill-conceived.

我的意见是计划考虑不周。

My judgement is that/In my judgement the plan is ill-conceived.

我的意见是该计划考虑不周。

Now argue that ill-conceived government measures have stopped, or are hindering, the natural recovery mechanisms.

目前主张，考虑不周的政府举措，已经中断或者正在妨碍自然复苏机制的运作。

Now argue that ill-conceived government measure s have stopped, or are hindering, the natural recovery mechanisms.

目前主张，考虑不周的政府举措，已经中断或者正在妨碍自然复苏机制的运作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。