考虑

And I liked that they well thought about its origins or the Aborigines at all.

正因为澳大利亚人认真考虑了他们的历史起源或者说考虑到了原住民，所以我很喜欢这一点。

The European Commission of Human Rights has in the meantime on numerous occasions considered the admissibility of abortus provocatus and thereby also the question of whether the embryo **lls within the ambit of the ECHR. From the cases of X v.

欧洲人权委员会（The European Commission of Human Rights）已经在此期间不断考虑了堕胎的可允许性问题，并因而也考虑到是否将胚胎纳入ECHR的保护范围的问题。

It also applies kernel density estimation method to investigate the accumulative relative productivity and the dynamic evolvement of its distribution. The result shows that there exists no country level absolute convergence of the provincial productivity whether incorporating environmental factors or not. The provincial TFP index is in a divergence trend and the provincial technical efficiency index has a convergence trend when incorporates environmental factors.

无论是否考虑环境因素，代表东、中、西三大区域的虚拟变量均不显著，表明不存在俱乐部收敛；当所考虑的控制变量为基础设施水平、工业化水平、经济开放度、能源强度时，所有的控制变量皆不具有统计显著性，表明不存在条件收敛。

A new theoretical model has been developed to describe the whole ablation process,including the effect of dynamic absorptance and evaporation.

提出了描述整个飞秒多脉冲激光烧蚀过程的物理模型，模型考虑了多脉冲烧蚀的新的特点，考虑靶材吸收率随温度的变化和蒸发效应，建立了激光烧蚀不同阶段的热传导方程，给出了相应的定解条件。

In choosing foods rich in iron, the iron content in addition to considering, we must also take into account the iron absorption rate.

在选含铁丰富的食物时，除了考虑含铁量外，还应考虑到铁的吸收率。

Therefore the choice of replace leading industry, not only must consider own natural resource superiority--Land, petroleum industry, marine life, bittern, shallow seas and tidelands, but also must consider human resources superiority and etc., and also must have to consider each citys leading industry in the Shandong Peninsula urban clusters. Must cause their development scattered complementarity, avoiding the blind competition and the redundant construction.

因此东营市接替主导产业的选择，既要考虑到自己的自然资源优势——土地、石油产业、海洋生物、盐卤、滩涂，又要考虑到人力资源优势等等，还必须要考虑到山东半岛城市群中各城市的主导产业，要使它们的发展错落互补，避免恶性竞争和重复建设。

However, given the worsening conditions in which children are being raised, given the breakdown of all our institutions as well as of our cultural norms, given our wholesale disinvestment in youth, our Nation faces the grim prospect of a future wave of juvenile violence that may make the coming years look like the good old days.

然而考虑到孩子们成长在日益恶化的环境中，考虑到我们的所有机构以及文化规范的瓦解，考虑到对青少年投资的大规模缩减，我们的国家面临着暗淡的前景，青少年暴力行为会像浪潮席卷而来，这使将要到来的年代像是值得回忆的旧时光。

Logizomai {log-id'-zom-ahee} middle voice from 3056; TDNT - 4:284,536; v AV - think 9, impute 8, reckon 6, count 5, account 4, suppose 2, reason 1, number 1, misc 5; 41 1 to reckon, count, compute, calculate, count over 1a to take into account, to make an account of 1a1 metaph.

相关经文回前一页 3049 logizomai {log-id'-zom-ahee} 3056 的关身语态； TDNT - 4：284，536；动词 AV - think 9， impute 8， reckon 6， count 5， account 4， suppose 2， reason 1， number 1， misc 5； 41 1 考虑，数算，计算，算计，数数目 1a 列入考虑，考虑，计及 1a1 隐喻。

A large difference exists between the convergence of the results with and without taking account of autoionization resonance broadening when the autoionization resonance broadening is the major broadening mechanism.

研究中考虑与不考虑自电离共振展宽，对x-射线透射谱计算的收敛速度大不一样，考虑了此效应，收敛速度快很多，而且得到的透射谱与实验测量谱符合更好。

In this paper,based on field investigation of Kiruna mine,Sweden,and strata control rules,block Y28 on level 632 in the mine is designed and modeled by means of the computer aided design system with strata control rules,and some of conclusions on strata control and computer aided design in stope are drawn.

根据瑞典北部Kiruna矿的现场调查，采用考虑岩层控制规律的CAD系统，对该矿632水平Y28采区进行了设计模拟，得出了如下结论：1.CAD设计中必须考虑岩层控制规律，与大规模开采有关的问题可通过考虑岩层控制规律得到改善。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了