考虑

In the study of the water oxygen resume, start off the mechanism of the atmosphere oxygen resume, the paper first poses the atmosphere oxygen resume equation and oxygen resume coefficent calculation formulation of the static state water. The number of the progressing of the Blak-phelps equation is made certain, and the atmosphere oxygen resume equation and coefficent are ensured in both conditions of considering the floor reflection and unconsidering the floor reflection.

在对湖库水体复氧研究中，从大气复氧的机理出发，首先提出静态水体的大气复氧方程和大气复氧系数计算公式，其中对Blak-phelps方程级数项项数的确定，不考虑底部反射的大气复氧方程和考虑底部反射的大气复氧这三个问题进行了深入分析，得出相应的结果。

On the basis of the undrained shear strength being the logarithm function of the disturbance degree,the elasto-plastic solution of the cylindrical expansion is obtained.

在考虑塑性区内不排水强度是扰动度的对数函数的基础上，得到了考虑扰动的球形孔扩张的弹塑性解答。

There are some disadvantages in segmenting and selecting while neglecting the characteristics of satellite-based sensor, which leads to unefficient utilization of time window; the end time is easyily postponed.

目前大多数国家的卫星任务调度系统都只考虑解决点目标的观测任务，只有美、法少数几个国家研究并解决了区域目标的分割与优选问题，但现有方法对星载传感器成像特性考虑得不够，时间窗口利用率较低，易导致任务完成期拖后。

The parametric uncertainty is considered to denote the uncertainty in structure,and both parametric form and unmodeled dynamics are used to represent the influences and mechanism of uncertainty in unsteady aerodynamic forces.

将结构的不确定性考虑为参数形式，非定常气动力的不确定性考虑为参数和未建模动态两种形式，建立了不确定系统的线性分式变换模型。

It's unsensible to marry only to get money and power ,But you think over the marriage we should consider money ,otherwise,it is also unsensible.

我们不能单纯的为了金钱和权利而结婚，那是不理智的，但是在考虑结婚对象条件时，也应把金钱等因素考虑进去，否则也是不明智的。

The CVD is an important index to indicate tree diameterdifferentiating.On basis of dynamic change and tendency of CVDamong trees in stand,three models of square CVD are proposed.i.e.,basic model,stand factor model,and thinning effects model.All threemodels are of mechanism,asymptotic characteristic,and invariance forprojection length.Futhermore,there are compatiability and extremevalues in thinning effects model for thinned and unthinned stands.

直径变动系数是描述林木直径分化的重要指标，根据林木直径变动系数的动态变化和趋势，本文提出了直径变动系数平方动态变化的三个模型：基本模型，与林分因子相关的模型，考虑间伐效应的模型，上述三个模型均具有一定的机理性、渐近性和步长不变性，特别是考虑间伐效应的模型为间伐林分和未间伐林分的相容性模型，它还具有相容性和极值性。

Such system is based on a general image capture hardware system platform using active-pixel CMOS image sensor and TMS320DM642 multimedia DSP, while we consider synthetically about image sensor's performance, calculation ability of system, bandwidth of data link and memory's capacity and I/O speed, etc, and the easy achievement of multi vison sensor system array as well.

该设计基于有源像素CMOS图像传感器和TMS320DM642多媒体DSP的通用图像采集硬件平台，综合考虑了图像传感器的性能、系统运算能力以及数据链路的带宽、存储器的容量和读写速度等因素，同时考虑到可以方便地应用于多视觉传感系统。

Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti-typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation,anchoring for shelter, blindly rushing onto her path,being involved in storm area,even into the the center of typhoon; under the limitation of the condition of the sea area and time.how to take correct meassures to escape , such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy,etc.

传统的解决办法是，将台风中心的预报位置和本船的船位点绘在《台风位置标示图》上，研究本船与台风的相对位置以及相互间动态的发展态势，考虑各种因素的影响并留有充分余地，在小比例尺海图上用几何相对运动标绘的方法作图绘算出本船应采取的避台航向。本文所讨论的就是为迅速和较为精确地解决以上点绘和相对运动标绘的问题，在考虑了各种因素的影响并留有充分余地的情况下，在全方位范围内搜索安全航向，对本船与台风的相对位置以及两者之间的动态发展态势作出预报，并给出船长最关心的、对其作出避台决策至关重要的一组数据和直观图形，帮助使用者及早制订科学合理的避抗预案，及时果断地采取正确有效的避抗措施，解决避台决策的实际问题而设计的一个计算机标绘系统。

Most of the proverbs seem based merely on considerations of worldy prudence, which was quite like Solomon; but considering the Holy Spirit as the real author, we must believe that faith is the underlying motive productive of the conduct to which the reader is exhorted.

大多数谚语似乎仅仅由於考虑worldy谨慎，这是非常喜欢所罗门群岛；但考虑到圣灵作为真正的作者，我们必须相信，诚信是生产力的基本动机的行为而读者告诫。

A worthful reason ,I told myself ,so this job was passed by me at that time .Naturally ,I said I would think about it .

很值得考虑的一个理由，所以，当时在我心里就被pass掉了，于是我说回来考虑下吧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。