考究的

Lo, God is great beyond our knowledge; the number of his years is past searching out.

天主何其伟大，我们不能理解！他的岁数，无法考究。

Mr Mortimer graced the well-heeled, pretty Chilterns near Henley-on-Thames, where children, stepchildren, a love-child, two wives called Penelope and the "Mortimer-ettes", a claque of intelligent, charmed women, paid court to him and he to them.

莫蒂默则栖身牛津泰晤士河附近考究美丽的奇特恩斯，家中亲子、继子，私生子共居同一屋檐；两位妻子贝纳洛普和"莫蒂默夫人"才智过人，魅力四射，夫妇们相敬如宾。

Human-based Legerity structure design, exquisite selection of material,secure and accurate.

使用一体化控制表，控温、控时准确。人性化的结构轻巧设计，用料考究，安全准确。

The ossein porcelain needed materials are elegant, the manufacture is fine, the standard is strict, its neat, the clean albedo, the transparency, thermostble and so on target requests item by item extremely high.

骨质瓷用料考究、制作精细、标准严格，它的规整度、洁白度、透明度、热稳定性等逐项指标均要求极高。

Though my mom thought the production was overwrought, she was impressed by what it said about the new China.

虽然我妈妈认为开幕式过于考究了，她仍然对演出所表达的新中国印象深刻。

Cheung has a voice as good as his looks, and that voice is almost invariably harnessed to soap-opera sentiments and the most manufactured, streamlined, melodic fluff in the known pop world.

在流行乐坛中，他的歌声极为考究、新颖并且旋律优美。

Cufflinks gorgeous and has a design sense; Cummerbun, bow tie and matching hood emphasizes a sense, using the same series of fabrics with the perfect dress to achieve greater results; tie used in all Italian imported fabric, craft elegant, flower-shaped elegant; pure hand-tailored leather shoes with the whole production process mat wearing comfortable, elegant materials, leather Leather Sole pure fabrication, quality feel full.

袖扣华丽而具有设计感；腰封、领结和方巾强调一种配套感，采用同一系列面料，搭配礼服达到更完美的效果；领带全部采用意大利进口面料，工艺考究，花形雅致；纯手工定制皮鞋采用整垫制作工艺穿着舒适，用料考究，采用纯皮面皮底工艺制作，品质感十足。

He always wears three-piece suit and ties-dress very much in style.

他总是穿着三件一套的西装还系着领带--非常考究。

It would, therefore, be irrelevant and out of place to examine here, whether the doctrine of Tyrannicide deserves that title.

所以，关于诛弑暴君那条教义是否能称为不道德，这问题与本章的论题根本无涉，不必在这里加以考究。

And make sure your shoes are clean and well-heeled.

如果你已经知道穿什么衣服，把它干洗一下，并确保你的皮鞋干净、考究。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了