考究的

Exquisite cuisine, the croon likes the sound of nature, the sense of space is features of our restaurant, a new interpretation.

雕琢考究的菜肴，恍若天籁的低吟，空间感是我们对餐厅功能全新的诠释。

They drove off towards the loop Line bridge, her rich gloved hand on the steel grip

他们的马车驰向环道桥，她用戴着考究的手套的手握着那钢质栏杆。

Bathing pools, of course, predate swimming pools, and we have all heard of the lavish and sophisticated ancient baths.

当然，泳池是由洗澡池演变过来的，我们经常听到"奢华考究的古浴场"的说法。

And though supermodels and models are a skinny lot themselves, it seems that the former Spice Girl's super thin frame is not what the designers are looking for, as the moment Posh in a certain look - be it black Superfine skinny jeans, a Hermes bag, or an off-the-shoulder T-shirt worn as a dress - she kills it stone-dead.

尽管超级名模或一般模特个个都瘦骨嶙峋，但前"辣妹"的超瘦骨架让设计师们退避三舍。想想她的一个形象——无论是考究的黑色紧身牛仔裤，还是爱马仕手袋，或是露肩T恤，到了她那儿全都毫无生机。

PICPOS PICPOS And though supermodels and models are a skinny lot themselves, it seems that the former Spice Girl's super thin frame is not what the designers are looking for, as the moment Posh in a certain look - be it black Superfine skinny jeans, a Hermes bag, or an off-the-shoulder T-shirt worn as a dress - she kills it stone-dead.

尽管超级名模或一般模特个个都瘦骨嶙峋，但前"辣妹"的超瘦骨架让设计师们退避三舍。想想她的一个形象——无论是考究的黑色紧身牛仔裤，还是爱马仕手袋，或是露肩T恤，到了她那儿全都毫无生机。

The well-made costume is prepared for the opera to be shown.

这件做工考究的戏装是为即将上演的歌剧准备的。

Beneath her perfectly coiffured blond hair , her classic features were drawn into an expression of worried agitation

在发型考究的金发下面，她的高雅面貌却显出一种困扰焦虑的神情。

Furthermore, after enjoy a set of this kind Cross-bridge rice noodle, you have also enjoyed most snacks in YN.

不过过桥米线最考究的就还是它的汤，如果汤不好，它配置的辅菜再好也是枉然。

This is the way in which He makes them soldiers - not by dressing them up in fine uniforms, to swagger at the barrack gates, and to be fine gentlemem in the eyes of the loungers in the park.

这就是神使他们成为精兵之道——不是给他们穿上考究的制服，在营门前高视阔步，被公园中闲荡的人们看成是高雅的绅士。

I grandly ordered a Salisbury steak, confident in the knowledge that beneath that fancy name was a good old hamburger with gravy.

我相当郑重地点了一道索里兹伯里牛排，想当然地认为在那考究的菜名后面是盘美味可口的牛排，上面还淋着肉汁的那种。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。