考特尔

David Cotter grew up in Northern Ireland and Canada.

大卫·考特尔在北爱尔兰和加拿大长大。

David Cotter grew up in NortITn Ireearth and Canada.

大卫？考特尔在北爱尔兰和加拿大Canada 长大。

MR. HARCOURT TALBOYS lived in a prim, square, red-brick mansion, within a mile of a little village called Grange Heath, in Dorsetshire.

哈考特·托尔博伊斯先生住在多塞特郡，一个叫格兰其荒原的一英里长的小村庄内，一座方方正正的红砖大厦里。

The village of Herne is just to the south, and the village of Reculver is 1 mile (2 km) to the east.

赫恩湾镇位于惠特斯特布尔镇以东 1 英里(约 2 公里)，坎特布雷市以北 7 英里(约 11 公里)处，其南边紧挨的就是赫恩村，而瑞考福尔村就在其东边 1 英里(约 2 公里处)。

The town is 1 mile (2 km) east of the town of Whitstable and 7 miles (11 km) north of the city of Canterbury. The village of Herne is just to the south, and the village of Reculver is 1 mile (2 km) to the east.

赫恩湾镇位于惠特斯特布尔镇以东1英里（约2公里），坎特布雷市以北7英里（约11公里）处，其南边紧挨的就是赫恩村，而瑞考福尔村就在其东边1英里（约2公里处）。

Later, Solo, Skywalker and Chewbacca were captured by several bounty hunters on Ord Mantell.

后来，索罗、天行者和乔巴卡在曼特尔兵站被几个赏金猎人抓获，他们是斯考尔、丹加尔和鲍思克，是为波巴·费特做事的。

A collaboration between Sir Philip Green and Simon Cowell – Greenwell Entertainment – is in the offing, and entertainment mogul Simon Fuller has a 51 per cent stake in Storm Model Management, home to Lily Cole and Kate Moss, as well as the 19RM brand, with designer Roland Mouret.

菲利普·格林和西蒙·考威尔合作成立的"格林韦尔娱乐"目前正在策划中，而且在Storm Model Management中，娱乐圈的领头人西蒙·富勒也占有51%的股份，莉莉·家科尔和凯特·莫斯，以及19RM品牌设计师罗兰·穆雷也在其中。

Nick Leavitt" and "Anna Casio" are described as seniors[4] at Boston College, living together."Heather Arendt" is a Chicago native whose major life philosophy is,"when in doubt indulge.""Cotter Kaller" is an immature blue collar-bred state college student, and "Domini Von Teer is described as an enigma, favoring black and a vague Gothic look.

根据剧本描述，&尼克·理维特&和&安娜·卡西欧&是波士顿大学四年级的学生，他们住在一起；&海瑟·亚伦登特&是芝加哥人，他的主要生活哲学是&享受怀疑的气氛&；&考特·凯勒&在蓝领家庭长大，是个不成熟的州立大学学生；还有&多米尼·凡·提尔&是个谜一样的家伙，喜欢黑暗和透着点哥特式味道的装扮。

The Alcotts moved to Orchard House in Concord, Massachusetts, where Amos Alcott established the Concord Summer School of Philosophy in a converted barn.

梅。爱尔考特根据自身经历所完成的。爱尔考特一家搬至麻州康柯的欧查豪斯，爱默斯。

Who speaks to the instincts speaks to the deepest in mankind, and finds the readiest response.——Amos Bronson Alcott

爱默斯·布朗森·爱尔考特（19世纪美国哲学家、教育家、改革家，贫农之子，自学成才，『小妇人』作者路易莎·梅·奥尔科特之父，1799-1888）：触及本能者即触及人性最深处，并能得到最及时的回应。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。