考察的

We investigate into the correlation between FDI and industrial conglomeration in both of academy and demonstration way.

本文从理论和实证两方面考察了我国地区产业集聚和外商投资的相互关系。

This research mainly concerns the nature of mood congruent effects.

本研究旨在考察情绪一致性效应的本质特点及其影响因素。

A Study Based on the Conception of Social Consanguinity

一项基于社会血缘的考察

METHODS The constant temperature acceleration test was used according to the principles of chemical dynamics.

方法采用恒温加速法对依达拉奉及其注射剂在不同温度不同时间的含量和有关物质进行考察，采用反相HPLC方法进行定量分析，通过数学拟合，确定反应动力学方程。

Finally, it inspects constitutionality of this frame.

最后，对这种解释框架的合宪性进行了考察。

She is examining species on the continental shelf.

她正在对大陆架上的物种情况进行考察。

This paper investigates the economic position、cultural life and social political attitude of middle class in the present western society, and thinks it has filled with multiplicity, contradictoriness and complexity.

本文对当代西方社会中产阶级的经济地位、文化生活和社会政治态度进行了考察研究，认为其充满了多重性、矛盾性和复杂性。

The effects of reaction factors on conversion rate were also studied.

考察了醇油摩尔比、催化剂用量、反应时间等对转化率的影响。

By means of Embedded Figure Test, EMBU and questionnaires on copal gstyles, this study is to explore the relationships between the cognitive styles andrearing patterns and the coping styles. The subjects were 450 sophomores.

本研究选取大学二年级学生450人为被试，运用镶嵌图形测验、父母教养方式评价量表、应对方式问卷，考察了大学生认知方式及教养方式与应对方式之间的关系。

This article mainly inspects the work motive of Copernicus and Kepler.

本文主要考察了哥白尼、开普勒的工作动机。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。