考察的

The effect of temperature, time, and atmosphere on sulfur was investigated.

主要考察了温度、热解时间及气氛对煤中硫变化的影响。

Field trip to Philadelphia. Work with Sulzberger students.

费城的实地考察：和苏兹伯格学生合作。

Objective: To observe the effect of surfactant in enhancing the efficiency of supercritical fluid extraction.

目的：考察表面活性剂提高超临界流体萃取效率的作用。

The influence of pH and temperature on bioflim adsorbing Cr(superscript 3+) were reviewed in the experiment.

实验中考察了pH及温度对生物膜吸附Cr(上标 3+)的影响。

OBJECTIVE: To prepare Yousaiqing suppository for treating ulcerative colitis and observe its clinical therapeutic effect.

目的：研制治疗溃疡性结肠炎的栓剂和考察其临床疗效。

First is to survey the development course from the establishment of Chinese Communist Party to the foundation of new china.

一是考察从中国共产党成立到新中国成立时党报的发展历程。

It was like an elephant I had seen once during a rare field trip to Swansea Zoo.

就像我在一次难得的，去斯旺西动物院实地考察期间看到大象是那样。

Part Two: From the synchronical plane, it discusses the circumstances of "" and ""with objects.

第三章：考察了汉语方言和民族语言中"吃喝"类动词带宾语的情况。

This article tries to observe the diachronical and synchronical English writing of India in terms of Indian history, Indian images and cultural identity.

本文从印度历史书写、印度形象变迁、文化身份探索等三个角度入手，对英国作家历时性和共时性的印度书写进行考察。

In the experiment, the variousfactors which influenced the synthesization of 3-hydroxybutic acid were studied.

对影响3-羟基丁酸合成的各种因素进行了考察。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。