考察

September 6 to October 16 of the comprehensive survey, the research team took 41 days, more than 7300 km trip, the use of global satellite positioning systems, geographic information systems, remote sensing and other modern high-tech mapping of Sanjiangyuan the 19 regions visited the source and synthesis of observation, was the surveying and mapping, meteorology, hydrology, glaciers, geological, environmental, geographical and other scientific data and information to fill the Sanjiangyuan region to the first of a number of gaps in data on scientific and rational determination of the Yangtze River, Yellow River, Lancang source location, the establishment of a national geographical indications, and other related research has laid a solid foundation.

在2008年9月6日至10月16日的综合考察中，科考队员历时41天，行程7300多千米，利用全球卫星定位系统、地理信息系统、遥感等现代测绘高新技术，对三江源地区有关的19个源头进行了实地考察和综合观测，获得了测绘、气象、水文、冰川、地质、环境、地理等方面的科学数据与资料，填补了三江源头地区地学数据的多项空白，对科学、合理地确定长江、黄河、澜沧江源头地理位置，建立国家地理标志，开展相关学科研究等奠定了坚实基础。

The paper argues that, the essence of the change of Shuang Villages governance is the pounding and reinstitution of various authoritative factors within modernization to all the structured relationships of the original village, which are directly embodied by the aspects of political public authority and order, and in broader sense by the whole figure of the village in social anthropological sense as well.

因此，本文对双村权威与秩序形态变迁的考察，不仅涉及村庄的公共权威与秩序，同时还包括由公共权威与秩序所影响和辐射的经济、社会、文化、风俗和信仰等各个层面，只不过中国现代化的后发外生型特征决定了前者的变迁往往是后者变迁的原因和前提，因而也是考察的一个元点。

On the other hand, adopt the way of on-the-spot investigation to examine Da Lian local media event marketing to choose the representable cases and conduct local interview in order to obtain real and precise material.

另一方面采取实地考察的方式，对大连本地的媒体活动营销情况进行考察，选取具有代表性的案例并进行实地访问，获取实证研究的资料。

After 150 s discharge with oxygen bubbling at 667 m~3/(m~3h) aeration intensity, the inactivation efficiencies of saprophytic bacteria, iron bacteria and sulfate reducing bacteria achieved 1.85, 4.51 and 5.70 log reduction, respectively.

考察了电导率、细菌初始浓度和Fe~(2+)对NTP杀菌的影响，同时考察了曝气气源(O_2、N_2和空气)和曝气强度对NTP杀菌的影响，试验表明曝气有利于杀菌，曝O_2的效果最好。

Such a view is of great significance to the self-understanding of contemporary human beings.

而且，这里的考察亦非对马克思自由观的全面考察，而只是从艺术活动与生产劳动的关系这样一个特定的视角对马克思自由观的透视。

Secondly, the relationship between the coil impedance and its liftoff for different materials are obtained using separation of variables and numerical calculation methods.

为考察电涡流传感器中等效电路的适用性，本文从被测体材料角度出发，在分析等效电路基础上，采用分离变量法和数值计算法，得到不同被测材料下探头线圈阻抗与提离高度的关系，并与从等效电路得出的结论比较，确定等效电路的适用性，同时考察被测体厚度对线圈阻抗的影响，最后对得出的结论进行理论分析。

Hold annual venture model summit, innovation forum, New Year sodality, and attend business visit including overseas visit.

每年举办创业楷模高峰会、创新论坛、新春联谊会、出国考察等商务考察。

On the one hand, one benzen ring of stilbene was substituted by one pyridine ring for the purpose of evaluating the bioactivities of azastilbenes. On the other hand, some stilbene derivatives with different substituents in different sites were designed for the study of SAR.

一，以吡啶环替代母核的一个苯环，考察分子中引入氮原子对活性的影响；二，改变母核上的取代基类型及取代位点，考察取代基在构效关系中的影响规律。

At the same time, considering the economic value-added theory appraise the real value of enterprises, the traditional accounting index appraise the profit of enterprises, so on the basis of the above research, this paper compares the explanatory power of stock return by using two index.

同时考虑到经济增加值理论是从企业的实际价值考察，而传统的会计指标则是从企业的利润考察，因此在以上研究的基础上，本文也对这两种指标在对股票收益率的解释能力上进行了比较分析。

Two kinds of sulfonium salt s as photo-acid generator possess high thermo-decomposition temperature and good solubility in some organic solvents.

对合成的两种新型锍鎓盐光生酸剂进行了基本物性考察，表明它们有较高的热分解温度和在常用有机溶剂中有较好的溶解性，并考察了其在405、365nm 下乙腈中的分解及产酸性能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。