考察

Through analysis of some typical characters and their policies, we will find how the grand balance theory is used in practice Clausewitz: what the genius do is the best rules, and what the best thing theory can do is to clarify how the genius do and why they do so.

通过对一些典型人物的性格及其政策的分析——克劳塞韦茨认为：天才所做的正是最好的规则，而理论所能做的最好的事情，正是阐明天才是怎样做的和为什么这样做——来考察一下大平衡理论在实践中是如何被运用的。

The Nationalist Government had changed the county magistrate-power-centralization into four-bureau-power-decentralization, given examination, training and inspection to the county magistrates, brought about a reform in departments and offices and abolished the runners, kept government clean and politics open. Those had reaped some fruits. But there has not been any research about this so far.

国民政府改县长集权制为四局分权制，对县长进行考试、训练和考察；进行房科改革和废除差役；实行廉政和庶政公开，开明清以来县政权组织变革先河，取得了一定效果，其影响甚至直达当代，但史学界对此研究尚付阙如。

It is not my business to inquire here into the original of the power or dignity of the clergy.

我无意在此考察这种权力的来源或者神职人员的尊严。

The human body is a specimen engraved with history, also an important clew for examining the development of sports.

身体是铭写着历史的样本，同样也是一条考察体育运动发展的重要线索。

The influence of different saturated proportion to produce cement clinker was also investigated.

考察了不同饱和比，对煅烧水泥熟料的影响。

In this paper, the flotation separation mechanism of silicate mineralsbetween quartz and clinochlore was studied.

本论文研究了粉石英和斜绿泥石两种不同类型硅酸盐矿物的浮选分离机理，考察了反浮选和酸处理提纯工艺在电工电子级硅微粉制备中的作用及机理，优化了各步骤条件，并且制备了电工电子级硅微粉。

Separation of clinochlore from powder quartz by reverse flotation and its mechanism;2. In this paper, the flotation separation mechanism of silicate mineralsbetween quartz and clinochlore was studied.

本论文研究了粉石英和斜绿泥石两种不同类型硅酸盐矿物的浮选分离机理，考察了反浮选和酸处理提纯工艺在电工电子级硅微粉制备中的作用及机理，优化了各步骤条件，并且制备了电工电子级硅微粉。

In 1996,during one occasional research, the France Polar Research Team discovered that during this period if grew some vivid-coloring wild berries. By the research of the botanist, these valuable rarity wild berries are provided with egregious vitality and ability of self-improvement, only need a little water and soil, it can grows in the dark and cold North Pole area, when the sun rises up, it appears clinquant and transparent colors quickly, and the scarfskin is fruity and vibrant, this wild berries are given the good name of"Resplendent North Pole Berry".

1996年法国极地科研团队在一次偶然的考察中发现这时的北极大地会神奇的长出一些色泽鲜艳的，经过植物科学家观察研究发现，这些珍贵稀少的，具有惊人的生命力和自我修护的能力，往往只需少许的水很土壤，便能在黑暗寒冷的北极地区生长，一旦太阳升起，阳光洒落，便能迅速展露出金光闪闪、透明澄净的色泽，且表皮圆润富有弹性，也就有的美称。

If a poset is explained into a set of propositions in the view of logic,then the algebraic completionis closed for the finite deduction system in logic,therefore,the algebraic completion reflects the logically closed extension of preliminary propositions.

本文考察(来源：A1dBCad论8a文网www.abclunwen.com)这种逼近状态是代数格的情形，一旦偏序关系看作信息的某种逻辑蕴含关系，代数完备的本质是从逻辑上封闭逻辑推理系统。

This year the beginning of the year, the Alibaba of line of equestrian cloud belt runs group high after inspecting Google, Microsoft, Yahoo to wait for global center company, ever disclosed first pay treasure to will march American market.

今年年初，马云带队的阿里巴巴高管一行在考察了Google、微软、雅虎等全球顶尖公司后曾首次透露支付宝将进军美国市场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。