考察

Second, the relationship between the chronotope with the aesthetic distance of the images.

他的这种研究颠覆了传统的人物形象静止的时间形态，在流动的时间中考察人物。

How Chinese native detective film, affectional film, and comedy , under the influence of Ameri- can and European film, were attempted to produce in the early of 1920s were examined in this paper.

本文考察了1920年代初期，中国电影如何在欧美电影的影响试下开始试制侦探片、爱情片和喜剧短片，并就中国一些早期影片与欧美电影的影响关系做了初步考证。

Firstly, this paper analyzed the finance conditions around real estate industry, and then discussed problems exiting in real estate business financing and abuses about current financing policies based on financing theories, studied real estate business financing instruments involving bank loan, issuance of stocks, issuance of bonds, and real estate affiance.

本文首先分析房地产业所处的金融环境，依据融资理论的指导，探讨房地产企业融资存在的一些问题和融资政策方面的弊端，研究房地产企业融资工具，考察银行贷款、发行股票、发行企业债券以及房地产信托方式，旨在寻找适合企业自身条件的融资方式，拓宽企业融资渠道，改善企业融资结构。

We hope to get afflatus from the seeing about so as to use in the actual work.

希望从参观考察中汲取经验获得灵感，充分运用到实际工作中。

It was applied to the determination of AFP in practical samples with satisfactory results.

考察了共存物质的干扰影响，并对实际血清样品中的AFP进行分析，结果满意。

In many more, after-school activities and field trips have been canceled.

其他的如放学后的活动和实地考察已被取消。

With sod culture in orchards as background and the native arbuscular mycorrhizal fungi in orchard soil as target, the influences of Stylosanthes gracilis, Ageratum conyzoides and Paspalum notatum on the growth and community structure of AM fungi were investigated.

以果园生草栽培为背景，果园土壤中土著AM真菌为研究对象，考察了柱花草、百喜草和藿香蓟对与之根系共生的AM真菌的生长与群落结构的影响。

In this part,we focus on agglomeration effects.

在本部分，主要考察产业集聚的经济效应。

Foreword the article aims to research Philippine 1990 big company, not agnate to home undertake an analysis with economic position of the nation and business activity.

引言 本文旨在考察1990年菲律宾的大公司，并对国内不同种族和民族的经济地位和企业活动进行分析。

In order to research the package agreeableness of small foodstuff, we must investigate the present status of small foodstuff package.

研究小食品包装的宜人性，必须考察小食品包装的现状，在论文写作期间我对小食品的包装设计进行了调研，收集了大量相关资料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。