考察

Songhai in his speech to welcome the International Cooperation Bank of deep inspection and acceptance Shenzhen recommended financing projects.

宋海在讲话中欢迎国际协力银行来深考察和接纳深圳市所推荐的融资项目。

The author, by reviewing the development and eradication of corporal punishment, reckons that humanity itself is a developing concept and shall be interpreted on basis of utilitarianism and its dead line is acceptance of citizens, and inhumanity shall not be used as an excuse to abolish to abolish the death penalty.

笔者通过对肉刑的缘起与覆灭的考察，认为人道性本身就是一个发展的概念，人道性的理解必须奠基于功利的基础上，人道是以民众都能容忍为底线，死刑不能以不具有人道性作为废除的理由；同时，对死刑的废除条件和限制死刑的理由也进行了一定的分析。

The first one uses a GCM only and its purpose is to access the GCM capability of predicting the regional climate change and to determine the model error distribution.

做了3个试验，第一个试验只用大气环流模式，主要考察GCM的性能并确定其误差的区域分布。

The EBA of protein with the anion exchanger Streamline DEAE was examined by investigating the effect of liquid flow rate, liquid viscosity and protein concentration. A modified mathematical model was established to describe protein adsorption behavior in the expanded bed chromatography by taking into account the axial size classification of the adsorbent within the bed.

研究了阴离子交换吸附剂 Streamline DEAE 的蛋白质吸附特性及其膨胀床的蛋白质动态吸附行为，考察了液相粘度、流速和蛋白质浓度对色谱穿透曲线的影响。

The effects of various reaction conditions were studied by GC analysis. Reaction time has slight effect on the conversion of acenaphthene. The selectivity of N-phenyl aminoacenaphthene increases with reaction time. Biacenaphthenyls or N-phenyl aminoacenaphthene is in the majority, 77.6% or 90.2% when the molar ratio of AlCl3 to acenaphthene is 1.2 and 2.4 respectively.

GC考察了不同反应条件对苊转化率和产物选择性的影响，时间对苊转化率影响不大，N-苯基氨基苊的选择性随着时间增加而增大；随着AlCl3用量的增加，苊转化率和N-苯基氨基苊的选择性随之增加；AlCl3与苊的摩尔比为1.2和2.4时，产物中联苊和N-苯基氨基苊的选择性分别达到77.6%和90.2%。

Objective To investigate the contact mechanical characteristics of artifical acetabulum made of ultrahigh molecule polyethylene.

目的 考察人工超高分子量聚乙烯髋关节臼的接触力学特性。

The effects of mole ratio of reactants,reaction time and catalyst dosage on the yield of n-octylaldehyde 1,2-propylene glycol acetal were examined.

考察了醛醇摩尔比、反应时间、催化剂用量及其重复使用等因素对反应的影响，优化了反应条件。

It was founded that the renaturation yield was improved in the presence of arginine, thiourea, acetone, acetamide and glycerol compared with no additives.

分析其作用机制异同点；并基于海藻糖和甜菜碱对保护蛋白质的作用，考察了海藻糖和甜菜碱在不同浓度盐酸胍和酶浓度条件下对溶菌酶辅助复性和复性动力学特性，分析了它们作用机理。

Moreover, the effects of moisture, solvent blank, added amount of acetic anhydride and temperature on determination were investigated.

同时，考察了水分含量、溶剂空白、乙酸酐加入量、温度对测定结果的影响。

The effects of the amount of catalyst, the amount of acetic anhydride, reaction time, and addition of solvents etc. on the acylation reaction were investigated.

考察了催化剂用量、乙酐用量、反应时间和溶剂的加入等因素对该酰化反应的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。