考古学的

The sum total of these constitutes what may be called the archaeological record.

所有的这些就组成了我们所说的考古学的档案。

Its intervention was largely prompted by Michael Gibbons, an independent historian who had asserted that archaeological mistakes were being made there, and were being covered up by a conspiracy of silence.

联合国的插手主要是由迈克尔·吉本斯促成的，此人是一名独立历史学家，他称岛上正在发生的事违背了考古学的原则，而且当事人对此都心照不宣。

"Two identical statues were discovered by a British archaeological mission in 1850," said Ibrahim.

" "二个同样的雕塑在1850年被一个英国的考古学的代表团发现，Ibrahim说。

Momentary Archaeological data are all changes in the material world resulting from human action or, more succinctly, the fossilized results of human behavior.

考古学的资料就是人类行为所造成的物质变化。更简洁地说，是石化了的人类行为。

the ancient dna, the most important genetic information of ancient human, has been widely used in the studies of human origin, evolution, racial character, migration and diseases, and herefrom the molecular archaeology has developed rapidly.

古dna是古代人类最重要的遗传信息载体，已用于人类起源、进化、族群特征、迁移、古代人类疾病等方面的研究，由此导致了分子考古学的兴起。

Not all human behavior fossilizes.

考古学的资料就是人类行为所造成的物

Dissertation for "publication" in the mimeographed quarterly bound in gray cardboard that was cataloged nowhere on earth but in the college library

或考古学的鸡毛蒜皮论文，「发表」在灰色硬板纸装订而成的油印季刊上---除了在学院图书馆目录里可以查到以外，地球上任何地方都无处可寻---的那些话时

What is perhaps worse, most organic materials are perishable.

考古学的资料就是人类行为所造成的物质变化。

In a relatively brief period the archaeological record is reduce to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.

在一个相对简单的时期，考古学的记录仅仅是存在一些石头碎片，骨头，玻璃，金属，陶器上面。

Archaeological records show that the Minoan culture spread its dominion throughout the nearby islands of the Aegean, very roughly from 3000 years BC to about 1400 years BC.

考古学的记录表明了克里特文明把它的主权延伸到爱琴海的周边岛屿，粗略地估计是大约在公元前3000年到公元前1400年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。