考古学家

An archaeologist , an odd bird of passage who turns up there every three or four years or so.

一个考古学家，他是一个性情古怪、漂泊无定的人，每隔三四年左右就会来这里一次。

Fossils discovered in southern Utah are from a new species of birdlike dinosaur that resembled a 7-foot-tall brightly colored turkey and could run up to 25 mph, scientists said Tuesday.

这种食肉恐龙的手型爪子和足的化石在靠近亚利桑那边境的Staircase-Escalante 大峡谷被发现，凭借这种化石，考古学家有理由相信这种猛禽恐龙在750万年以前游荡在加拿大到新墨西哥间的广大地区。

The image was found on a wall in a catacomb beneath the city with the help of lasers.

在激光的帮助下，在地下墓穴的一面墙上，考古学家发现了这幅画。

Whoever Valentine was, we know he was an actual person because archaeologists have recently unearthed a Roman catacomb and an ancient church dedicated to a Saint Valentine.

谁是情人节，我们知道他是一个实际的人，因为考古学家最近发现了一个古罗马地下墓穴和一个古老的教堂专门为情人。

It also comes a day after Vatican archaeologists uncovered what they believe to be the oldest icon of St Paul in a Rome catacomb, dating to the late fourth century.

此前一天，梵蒂冈的考古学家们在一处罗马墓穴中发现了公元4世纪晚期的圣保罗画像，他们相信这是迄今为止所发现的圣保罗画像中最古老的一个。

Archaeologists recently found a cave painting in this town.

考古学家最近在这个镇上发现了一处洞穴壁画。

Archaeologists believe they are on the cusp of shedding new light on the life of William Shakespeare by digging up what may have been the playwright's cesspit .

考古学家们开始挖掘的这个名叫"新居"的遗址是莎士比亚在埃文河畔斯特拉福镇的故居，早在250年前就被拆毁。

Archaeologists believe they are on the cusp of shedding new light on the life of William Shakespeare – by digging up what may have been the playwright's cesspit.

为进一步探究英国戏剧大师威廉·莎士比亚生活的方方面面，考古学家们日前开始发掘这位剧作家故居的垃圾池。

Archaeologists believe they are on the cusp of shedding new light on the life of William Shakespeare – by digging up what may have been the playwright's cesspit .

为进一步探究英国戏剧大师威廉·莎士比亚生活的方方面面，考古学家们日前开始发掘这位剧作家故居的粪坑。

He affirms the New Age teaching of Teillard De Chardin, the excommunicated Catholic archaeologist.

他肯定新时代教学teillard德日进，开除天主教考古学家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。