考古学

Archaeology is a source of history, not just a bumble auxiliary discipline.

考古学研究的是历史的来源，并不是人们想象中的辅助学科。

Leverhulme Centre for Human Evolutionary Studies, University of Cambridge, Downing Street, Cambridge CB2 3DZ, United Kindom

人类进化研究中心创建于2000年，主要致力于人类进化学的教学与研究，其研究领域包括分子遗传学，形态学和行为学的进化，考古挖掘、测量和分析，人类遗传和发展多样性，人类学和考古学，生物学的整合作用。

This wall relief discovery of an ancient Canaanite is important in the study of Biblical Archaeology.

这个发现表明，古代迦南人在圣经考古学的研究上是十分重要的。

Archaeological evidence also shows that the phenomenon of cannibalism has been very common.

考古学的证据更表明，吃人的现象曾经非常普遍。

In fact from the time when it was a caput mundi, through the development of Christianity to the present day ( a period of more than 2.500 years ), Rome has become an unsurpassed anthropological and archaeological archive of Western culture.

事实上从这些的时候是一种津贴mundi ，并通过基督教的发展，以目前一天(一期超过2.500年)，罗马已成为一个卓越的人类学和考古学资料馆西方文化。

The present paper, while making amendment in this respect,introduces the theoretical format of the chiefdom into the studies,and holds that there used to be a period of chiefdom towards the end of the primitive society in China,and that the political structure of the Wa nationality in Ximeng,the Jingpo nationality in Dehong,the Dai nationality...

本文力图将民族志史料与考古学推测有机地结合起来，对论题做了深入的阐发

Its intervention was largely prompted by Michael Gibbons, an independent historian who had asserted that archaeological mistakes were being made there, and were being covered up by a conspiracy of silence.

联合国的插手主要是由迈克尔·吉本斯促成的，此人是一名独立历史学家，他称岛上正在发生的事违背了考古学的原则，而且当事人对此都心照不宣。

Its intervention was largely prompted by Michael Gibbons an independent historian who had asserted that archaeological mistakes were being made there and were being covered up by a conspiracy of silence.

联合国的插手主要是由迈克尔·吉本斯促成的，此人是一名独立历史学家，他称岛上正在发生的事违反了考古学的原则，而且当事人对此都心照不宣。

Its tibia platinum intervention was largely prompted by Michael Gibbons, an independent historian who had asserted that archaeological mistakes were being made there, and were being covered up by a conspiracy of silence.

联合国的插手主要是由迈克尔·吉本斯促成的，此人是一名独立历史学家，他称岛上正在发生的事违背了考古学的原则，而且当事人对此都心照不宣。

The archaeology is a countersubject epistemology, which is directly represented in its opposition to the continuity of history, truth and origin.

考古学是一种无主体知识论，这直接表现为对历史连续性、真理和起源的反对上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。