考古学

It is not only of value in karst geological and archeological studies but also has good prospects of becoming a new tourist scenic spot.

该洞穴不仅在岩溶地质学和考古学方面有重要的研究价值，而且具有建成一个新的旅游景点的良好前景

Archaeology originated in China at the beginning of the 19th century when modern archaeology spread from Europe to China.

考古学在中国的兴起，始于19世纪初，当时，近代考古学从欧洲传入中国。

Archaeology: Astolfo Gomes de Mello Araujo and Jose Carlos Marcelino for showing armadillos can scramble the contents of an archaeological dig.

考古学奖：阿斯托尔弗·高密斯·德·梅罗·阿罗约和约西·卡洛斯马西里诺，证明犰狳会搅乱考古学挖掘出土的东西。

Archaeology Archaeology is a source of history, not just a bumble auxiliary discipline.

考古学 考古学是历史学的一个来源，而不是地位卑微的辅助学科。

Utilize the geographical information system with space data management and function of data analysis of space.

同时由于环境考古学研究涉及到对大量的带有空间特征的考古遗存进行定量化分析的问题，利用具有空间数据管理和空间数据分析功能的地理信息系统，进行环境考古学研究，则应该是该项研究的一个重要的发展趋势。

Through archaeological research and morphological analysis of the knife handle and sword top, it is concluded that the Zhou-dated "feicui knife handle" as collected by LUO Zhenyu cannot be made of feicui, while admitting that it is most probably made from nephrite jade originating from Khotan, Xinjiang.

文章通过考古学研究和文物形态学分析和比较认为，罗振玉收藏的周代"翡翠刀柄"其材质不可能是翡翠，而最有可能是来自新疆和田的软玉；同时认为，将中国翡翠的自然历史溯源至周朝的结论缺乏历史学的和考古学的依据。

ABSTRACT: By using image processing software, based on the coordinates of clear points in images and the theoretical coordinates of the points in the reference coordinate system, the coordinate relation multinomial of pre-and post-correction control points can be established by means of the digital image correction technique and the coefficient in the multinomial can be sought on the basis of the coordinates of a certain number of control points.

前言 考古绘图一直是考古学研究中不可或缺的重要技术，能够反映考古遗迹的分布状况或者典型器物的多重特征。但是随着考古学研究的深入和对相关技术手段需求的增加，考古绘图技术却始终停留在通过直尺等量取数据、再使用直尺和铅笔绘图的水平上，成图精度很低，周期较长，图形品种单一，远远不能满足现代考古学研究的需要。

With the method of ascertaining the age of the bronze ware by creating criterion as exmple,traditional sphragistics have some certain influence on historic archeology and ancient character study in modern Chinese history,which has some certain similarities with those in western archeology.

传统金石学对中国近现代的历史考古学和古文字学都产生过一定影响，它也同西方考古学方法论有某些共通之处，青铜器研究立标准器断代法就是一个显例。

This is one of the major articles "indicting" anthropology for its denial of subjectivity to the people and cultures it traditionally studied.

本文为〈批判〉考古学之主要文章之一。其否定考古学传统对於人文之主观研究。

In the U.S.A., where there is instead a tradition of quick manuals rather than encyclopaedias like in Europe, it became "the" manual of archaeology, a concentrate of archaeology useful to understand the discipline in a small amount of time, and moreover to define its boundaries.

在美国，像欧洲一样，它取代了传统的百科全书，成为了学生的考古学快查手册，高度概括的考古学有助于在短时间内为人理解，界定它的学科分界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。