老舍

It was a bestseller in the US where Lao She was a visiting professor.

这是一个畅销，在美国如老舍是一个客座教授。

Chinese bookman writes advertisement for his work, often abandon fear be the first person.

中国文人为自己的作品写广告，老舍恐为第一人。

In his youth Lao she ever kept in contact with the three dominant religious culture s of the world—the Buddhistic Culture,the Christian Culture and the Islamic Culture.

老舍在青少年时期曾经与世界上的三大宗教文化———佛教文化、基督教文化和伊斯兰教文化都保持着密切的联系。

The language of tea house reflects Lao She as masters demeanour of the language directly.

茶馆》的语言就直接体现了老舍作为语言大师的风范。

In the history of new literature,Laoshe was not only an outstanding novelist but also an excellent dramatist.

一在中国新文学史上，老舍既是一位杰出的小说家，又是一位优秀的剧作家。

This paper intends to survey the local citizens'distinctive cultural psychology and folk customs in Laoshe's literature works with Beijing-style from the viewpoint of city culture, and further explore the relationship between city and people.

本文从老舍京味浓郁的文学世界出发，以城市文化的视角，透视老舍笔下老北京市民的独特文化心态和独具韵味儿的民风民俗现象，并进而探寻城与人的丰富联系。

In This text through the analysis for the female image of the typical model of Huniu, I then investigate writer's mental state of describing the female image in the writing, and the female position in Laoshe's work.Key words: Huniu;virago;female character;composing psychology

老舍先生笔下的女性，没有子君，莎菲那样的封建阶级认为大逆不道的叛逆者，他对虎妞、大赤包那类缺少温柔贤淑的泼妇形象，也表现了男性社会通常的厌恶，而男性社会认为温柔贤淑的女性，也是老舍作品中所赞赏的女性，他对女性的评价囿于传统的"太太规范"。

As one of famous work that often abandon a gentleman, huang Lei, Jiang Qin diligent, Zhao Baogang, yuan autumn wait for actual strength to go out act " 4 worlds are the same as hall " when actor is mirrorred sultrily, also caused a netizen to be opposite old 1985 edition " 4 worlds are the same as hall " nostalgic heat, daily number netizen is chased after read old old edition anthology of classic theatrical work, savor authentic Beijing taste.

作为老舍先生的著名作品之一，黄磊、蒋勤勤、赵宝刚、元秋等实力出演的《四世同堂》在优酷热映之际，也引发了网友对1985年旧版《四世同堂》的怀旧热，每日数万网友追看老旧版经典剧集，品正宗京味。

His perspectiue with many cultures can be seen from these novels that on the one hand,he deeply introspects the traditional Chinese culture ,and on the other hand ,from the...

这种复杂的文化心态，使老舍的作品，尤其是早期的作品既体现出了时代的文化选择，又充分显示出属于老舍的个性精神和独特的文化心态。

This paper intends to analyse the distingushed style in w hich Lao She presents the unsuccessful marriage topic,by exploring his unique th oughts on the value of women liberty and marriage freedom,further to illuminate the social and ethical significance exposed by the descriptions on marriage i n Lao She's novels.

本文从分析老舍小说在表现婚恋主题上的鲜明个性入手，着重探讨了老舍对妇女解放、婚恋自由价值独特的思考，从而揭示出老舍小说中婚恋描写的社会伦理意义。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了