老经验

Old birds are not to be caught with chaff .

有经验的人不易上圈套。秕糠捉不到老鸟。

I've often seen people hire teams of so-called financial experts to design lots of fancy computer models, but they were never a match for me and Old Wang--by simply relying on our instincts and experience, we never had any trouble besting them.

我常看到一些人雇用了一批所谓的财务专家使用了大批电脑程式，我和老王就凭著我们的经验和直觉，轻而易举地打败了这些号称专家所用的电脑。

"As he stared at her ample bosom, he daydreamed of the dual Stromberg carburetors in his vintage Triumph Spitfire, highly functional yet pleasingly formed, perched prominently on top of the intake manifold, aching for experienced hands, the small knurled caps of the oil dampeners begging to be inspected and adjusted as described in chapter seven of the shop manual."

汉化：他注视着她丰满的胸部，幻想起装在他那台老旧的Triumph Spitfire里的Stromberg二重汽化器，有着优越的性能和惹人喜爱的外形，突起在进气管垫上，是为经验丰富的双手准备的，那油滚轴顶端多边形的小帽期待着被查看和调校，就像售货手册第七章写的那样。

In truth, experience teaches thoroughly yet her course of instruction devours

价值往往被高估了，人老的时候开口讲的多是糊涂话。说实在的，经验确实能教

An hour later, in the woods on the south side of a path on the manor's east, dirty bookworm, Huo qing-feng, is going through the woods in festinating gait while ten Kui embroidery-clothed assassins are closely going after him. Even if he constantly tries to use those burn-feeling tags to halt them, the assassins fear no more because they had experienced the effect of tag once. Besides, Huo's position is being reported by four flying sun crows so he just can't escape from the chasers. This moment, he reaches the exposed path and feels no good about this so tries to rash into the opposite woods. However, a sun crow has dived to catch his shoulder. He grasps the crow's arm with the other hand and the crow instantly release his shoulder with a sharp cry. Nevertheless, Huo is hit down by another crow's rod then three assassins rash out from the woods and wields long hooks toward Huo. Huo's mouth opens wide and he thinks he will be hauled away like a weak hen. But, all of a sudden, several shines from weapon flashes and three long hooks are cut in a blink!

半个时辰之后，在山庄东侧一条小路南边林中，脏书生霍青锋正在树丛中慌张穿行，他身后不远有十个夔纹死士紧紧追著他—他虽然不断使用那种特殊符咒试图挡住追兵，可是这些死士有了经验已经不怕了，而且他的位置一直被飞在空中的四个金乌一族盯住，所以他难以逃脱，此时他从树林中来到小路上，正觉得不妙，想赶快再钻入对面树林，一个金乌已经俯冲下来抓住他的肩，他用另一只手捏住金乌的手臂，那金乌立刻怪叫了一声把手放开，可是他很快又被另一个金乌以棒打倒在地，之后三个死士从林中窜出，对霍青锋挥出长勾，他张大嘴巴，心想这回一定会像老母鸡一样被拎走，可突然寒光一闪，三柄长勾被一瞬间截断！

The company,basing on the management principle of \\\\\\\\\\\\\\\"customers comes first\\\\\\\\\\\\\\\" introducing foreign developed equipments,inosculating the proper management and regularized construction, enhancing the qualiJ control and ma..

公司本着&一切以客户为中心&的经营理念，引进国外先进的施工设备，融合科学的管理及规范化的施工，不断地加强产品质量的管理，把我们一流的品质、经验和技术奉献给每一位新老客户。

The company,basing on the management principle of "customers comes first" introducing foreign developed equipments,inosculating the proper management and regularized construction, enhancing the qualiJ control and management regulaly,has offered our first class qualiJ products and technology to our new and old clients .

公司本着&一切以客户为中心&的经营理念，引进国外先进的施工设备，融合科学的管理及规范化的施工，不断地加强产品质量的管理，把我们一流的品质、经验和技术奉献给每一位新老客户。

This experienced editor is said to be able to reduce the misprints to almost nil.

据说这位经验丰富的老编辑几乎能把印刷错误降低到零。

Eg ;This experienced editor is able to reduce the misprints to almost nil.

这位经验丰富的老编辑能把印刷错误几乎降低到零。

Is set development, development, production was one of the high-tech enterprises, with many years of rich experience in the field of automation and continued to forge ahead, relying on the staff of sincere cooperation, pragmatic innovation, respect off work, service and quality of both the spirit of enterprise culture ,承蒙new and old customers of the support and trust companies in the fierce market competition in the development of healthy, and orderly-like, so far, the products have been throughout most of China, has been used in building materials, metallurgy, iron and steel, chemicals, food and Industrial washing equipment, and other fields, and deeply benefit from the various sectors of the real peer education and goodwill Tiqie.

是集开发、研制、生产于一体的高新技术企业，凭着多年来在自动化领域的丰富经验和不断进取，依托全体员工的精诚合作，创新务实，尊客敬业，服务与质量并重的企业文化精神，也承蒙新老客户的支持和信任，公司在激烈的市场竞争中良性发展，有序状大，到目前为止，产品已遍布多半个中国，已应用于建材、冶金、钢铁、化工、食品及工业洗涤设备等领域，并深深受益于各行业同仁的真切教导和善意提挈。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。