老练

Lash sat back, and in the fine tradition of prowler commanders everywhere, he practiced exuding patience.

莱什坐回去，不论何处的巡游艇指挥官都有好传统，他老练的散发出耐心。

After a couple of minutes you feel you've known him forever, but it may be practiced glad-handing on his part.

几分钟之后你就会感觉好像早就跟他认识了一样，那也许是因为他那老练热情的招呼。

But let's face it, most ofthe best accounts are quickly gobbled up by, or

但让我们面对事实，大部分好公司，很快就被更老练的销售员占有或分配了。

Mr Brands paints an understanding portrait of Eleanor and handles the couple's infidelities with tact.

布兰兹在书中用体谅关切的笔调描绘了埃莉诺，用老练机智的文笔巧妙地处理了这对夫妻之间的不和。

Mr Brands paints an understanding portrait of Eleanor and handles the couple's infidelities with tact.

在该书中，布兰兹表达了对埃莉诺的理解与同情，并用娴熟老练的笔法对他们夫妻间的芥蒂有所暗示。

Sitting there ,as would-be John Travoltas strutted by ,sizing up the available female talent and assessing their potential on both dance floor and mattress .Sitting there ,while aging Valentinos ,single by grace of divorce ,separation ,or a well-rehearsed fabrication at the dinner table ,leered at the display of comely caves ,caring nothing at all for prowess on the dance floor .

特拉沃尔塔斯趾高气扬的进来了，向周围寻找着可以与之匹配的女性高手，估摸着她们在舞场和床上的潜在能力；坐在那儿，而老练的瓦伦丁诺斯以他那离异、分居或者说是在餐桌上演练出来的优雅单身形象正色迷迷的看着标准的石窟美人的展示，毫不在乎舞场上的卓越舞技。

Dad's certainly grown mellower with age.

随着年龄的增长，父亲当然是更老练了。

He is much more experienced than before .

他比以前老练多了。

Judy Chu, vice chairwoman of the state's Board of Equalization, outpolled state Sen. Gil Cedillo, a seasoned Latino politician, to become the top vote-getter in a special election held Tuesday for California's 32nd congressional district.

目前担任加州平税委员会副主席的赵美心得票超过了老练的西班牙裔政治家石迪洛，成为周二加州第32选区特别选举的得票最高者。

Prognosticating a rebellion .

老练的雇用军来镇压叛乱。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。