老的

Peng, deputy director of the Bureau of light to convey holiday party for old comrades of the blessings and care for their mapping to the development of Sichuan's achievements and contributions made to introduce the mapping business development over the past 60 years, informed the province and global mapping work, happiness and blessings of old comrades, health and longevity.

副局长彭光明转达了局党组对老同志节日的祝福和关心，感谢他们为四川测绘事业的发展所做出的成绩和贡献，介绍了测绘事业60年来的发展，通报了全省和全局测绘工作情况，祝福老同志们生活愉快，健康长寿。

Children love to listen to stories about their elders, when they were children; to stretch their imagination to the conception of a traditionary great-uncle or grandame, whom they never saw.

孩子们总是爱听关于他们长辈的故事的：他们总是极力驰骋他们的想象，以便对某个传说般的老舅爷或老祖母多少得点印象，而这些人他们是从来不曾见过的。

In our last issue, we introduced two visions of Beijing: The vision of Hedda Morrison, a female photographer from Germany who came to Beijing in 1933 to manage Hartung photo studios, and the vision of Christina Lionnet, a young French photographer now living in Beijing.

前三期，我们连续刊登了一系列新老照片的对比作品。老照片的作者是德国女摄影家Hedda Morrison，她1933年来到北京并开办了自己的摄影工作室。新照片的作者是法国姑娘Christina Lionnet，现正居住在北京。

As the ego argues , by means of challenging questions , realize that to engage in trying to find answers to those challenging questions constitutes nothing more than a distraction from being on the Homing beacon ; that , in effect , the ego is being a kibitzer , and its motives—if , indeed , it could have real motives—do not involve your actually becoming clear .

小我总想藉由质疑的方式进行争辩，但你得了解，若你老想找出这些挑战性问题的答案，只会让自己偏离了家乡灯塔的指引；事实上，小我一直都是个好事者，老出馊主意，而它的动机（如果它真能有什么动机的话），絶不会是要让你真的搞清楚问题。

Accept certain inalienable truths: prices will rise, politicians will philander, you too will get old and when you do, you'll fantasize that when you were young, prices were reasonable, politicians were noble and children respected their elders.

接受一些不可改变的事实：价格会涨，政客会玩弄权术，你也会老；而当你老时，你会幻想著你年轻时，价格是合理的，政客是高贵的，孩子们会尊重他们的长辈。

Accept certain inalienable truths, prices will rise, politicians will philander, you too will get old, and when you do you'll fantasize that when you were young prices were reasonable, politicians were noble and children respected their elders.

接受一些不可能改变的事实，物价会涨，政客会玩弄权手段，你也会老；当你老时，你会幻想着你年轻时合理的物价，高贵的政客，孩子们对长辈的尊重。

The refracture orientation depends on the stress field in vertically-fractured gas well.

对于处于高含水期开采阶段的井，由于老裂缝控制的原油已接近全部采出，必须实施改向重复压裂，在油气层中打开新的油气流通道，更大范围地沟通老裂缝未动用的油气层，大幅度增加油气产量，进一步提高油气藏开发效果[1]。

We'll bury you in our shrubbery jakes where you'll be dead and dirty with old Cuck Cohen, my stepnephew I married, the bloody old gouty procurator and sodomite with a crick in his neck, and my other ten or eleven husbands, whatever the buggers' names were, suffocated in the one cesspool.

我们把你葬在灌木丛中的茅坑里。那儿有我嫁过的继侄老卡克。科恩——一个该死的老痛风患者，诉讼代理人，颈部不断抽筋儿的鸡奸者。还有我另外十个或十一个丈夫，不管这帮鸡奸者叫什么名字，反正你都将跟他们死在一起，浑身龌龊，窒息在同一个粪坑里。

The control of differential settlement of MSW is the basis of design of middle liner system in the vertical expansion of existing landfill.

老垃圾填埋场竖向扩建时垃圾堆体的不均匀沉降控制是中间防渗衬垫系统设计的基础，正确计算和分析垃圾堆体的不均匀沉降将是老填埋场竖向扩建时成功与否的关键。

Dental intensity checks: The dental bite into that uses you please your boy friend or the arm of husband, exert oneself to do sth. gradually, in your boy friend or husband is given out vociferant while, measure its vociferant decibel quickly with noise measuring instrument.

牙齿强度测试：请用你的牙齿咬住你男朋友或者老公的手臂，并逐渐用力，在你男朋友或者老公发出喊叫的同时，迅速用噪音测量仪测量其喊叫的分贝。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。