老爹

When he slid hard into second base against the Blue Jays at Rogers Centre to break up a double play.

当肯告诉老爹说，他是在 8/7对蓝鸟的比赛，为了要避免被双杀而扑向二垒的时候受伤的。

I ended up in the local bakery. Where Papa Hemingway looked up from his Chablis and saw chic young Parisian girls across the room, I had Swiss matrons when I glanced up from my coffee, but I was determined not to lose the moment - that is, until the background music came into aural focus.

结果我去了当地的一家面包店，在那里海明威老爹从他的Chablis上移视线，看着年轻漂亮的巴黎女孩经过屋外，而我看到的只是瑞士老妇，当我从我的咖啡上抬头一瞥时，但是我决定不错过这个时刻---直到背景音乐只停留在声音上时。

This happy dad told me that their daughter has just won a bronze medal in the Water Cube.

这位美国老爹告诉我，他的女儿刚得了铜牌。

City is always his enemy, black and white river xiong two are tremendous power in their heads, and MengNa servers in TAKAs assassination enmity torre.

城中向来是仇家雄霸江湖，黑白两道均慑服于他们势力之下，天龙和梦娜奉族长TAKA之命刺杀仇老爹。

And such power did he attain, with only himself to thank for it, that, in a division of the whole empire into two portions, he took and received the nobler one; and, absent himself, by his mere subalterns and lieutenants often defeated the Parthians, and drove the barbarous nations of the Caucasus back to the Caspian Sea.

不过虽然老爹没给安东尼留下什么好处，凯撒遇刺倒是把这位传奇统帅奋斗一生的成果全部拱手转到了安东尼的户头上。安东尼权柄在握之时，大概只有他自己才会感激上苍让伟大的罗马一分为二，而自己捞到那块肥一点的。

Go for head shots and the damage of the gun will be surprisingly good, especially against alpha series enemies and splicers.

爆头的时候这把枪的伤害会变得异常的高~~对抗阿尔法型号的大老爹和修补者时表现卓越

It's effective against enemies of all types, though with phosphorus buck it's especially good against big daddies, big sisters and brute splicers.

这把枪对所有种类的敌人都非常管用，燃烧弹对大老爹，大老姐和TANK来说实在是非常有效

The electric shock will stun enemies, so it's hugely effective against big daddies, big sisters, and brute splicers.

电能子弹可以使敌人麻痹，所以在对抗大老爹，大老姐和TANK时效果非常之有效

Trap spears are good for setting up electricity-charged wires that'll stun enemies (good for big daddies and big sisters) and rocket spears are fun to fire into large groups of splicers.

陷阱鱼叉可以设置电磁充能线来麻痹敌人（对抗大老爹和大老姐时效果很好）。火箭鱼叉在对抗一大群的修补者时非常的有效

Congolese couples had never stopped dancing to his languorous rumbas.

刚果的情侣们听到温杜老爹那柔情款款的伦巴音乐，就会闻歌起舞，这永远都不会改变。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。