老派的

According to Harper Lee adaptation of best-selling novel, in "To Kill a Mockingbird", the always handsome in appear in the screen on the Pike Qi suddenly a broad-brimmed glasses, especially with a solemn and old-fashioned .

根据哈柏李畅销小说改编，在《杀死一只知更鸟》里，一向以英俊潇洒出现在银幕上的派克突然戴起了一幅宽边眼镜，格外庄重与老派起来。

The auction house's deputy chairman and head of its Asianart department, Colin Sheaf, has been in the business a long time andhas long-standing contacts with the families of old British collectors,such as Lord Cunliffe, who died in 1963, and Edward Wrangham, who diedearlier this year.

拍卖行的代理主席， Bonhams 的亚洲艺术部经理 Colin Sheaf 从事艺术品已有多年。不少老派的英国收藏家，如1963年逝世的 Cunliffe 勋爵和今年初刚走的 Edward Wrangham ，他们的家族都和 Sheaf 先生签订了长期的合作协议。

Obstinate, old-fashioned, provincial, gutsy, rather shy, awkward, suspicious, pernickety and scrupulous, the 60-year-old law professor was utterly uninterested in the tactful doublespeak usually required of politicians in modern Europe.

这位顽固的，老派的，乡土气的，有胆量的，比较腼腆的，笨拙的，多疑的，爱挑剔的和严谨的60岁法律教授对当今欧洲政治家通常需要说的圆滑的故弄玄虚之言全然没有兴趣。

Several industry players say Costner is Eastwood's natural heir as the grand old man of the western.

有些好莱坞人说科斯特纳是继伊斯特伍德之后西部世界老派人物的最大代表。

But to get the comedy I want in the Indy films, you have to be old-fashioned.

但是，要达到印第电影中我想要的喜剧性，必须用老派手法。

That's certainly an alternative to boring old modernism.

那当然是一种厌恶老派现代的选择。

Lao She writes most is good is the old-fashioned person resident image, this not only is to the old-fashioned person resident's critique, moreover "humorously contains the thorn" unique critique art also is in portrays in the old-fashioned person resident's process to form.

老舍写的最好的就是老派市民形象，这不仅对老派市民含有深刻的批判，而且&幽默含刺&的独特的批判艺术也是在刻画老派市民的过程中形成的。

In a single artful sentence, he dismissed the old liberals, aligned himself with the Bill Clinton centrists and did so by reaching back to a conservative icon who remains widely popular.

在一些狡猾的只言片语中，他抛弃了老派的自由党人，把自己描绘成克林顿式的，仍然广受欢迎的温和主义分子。

Traditional or not, Graves and Hodge were not fuddy-duddy connoisseurs of the second rate; they could see what went on in the world and that the detective story of their time didn't; and they were aware that writers who have the vision and the ability to produce real fiction do not produce unreal fiction.

不管是不是老派的，格雷夫斯和霍奇决不是古板守旧的第二流作家鉴赏家；他们能够看到世界的潮流，而且看到他们时代的侦探小说所不能看到的；他们知道有创见和有能力生产真实小说的作家是不会生产不真实的作品的。

Traditional or not, Graves and Hodge were not fuddy-duddy connoisseurs of the second rate; they could see what went on in the world and that the detective story of their time didn't; and they were aware that writers who have the vision and the ability to produce real fiction do not produce unreal fiction.

哈梅特。不管是不是老派的，格雷夫斯和霍奇决不是古板守旧的第二流作家鉴赏家；他们能够看到世界的潮流，而且看到他们时代的侦探小说所不能看到的；他们知道有创见和有能力生产真实小说的作家是不会生产不真实的作品的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。