老式的

Always have a ampoule or two about my person for just such occasions as this.Old Potions Master's habit,you know.

还好我随身带着试管，需要时可以派上用场，老式魔药学教授的习惯。

The glob and fnmatch modules allow for file name pattern-matching in the good old-fashioned Unix shell-style, for example, using the asterisk wildcard character for all string matches and the ?

glob 和 fnmatch 模块提供了老式 Unix shell 样式的文件名匹配模式，例如使用星号通配符代表任意字符串，用问号？

It's printed on the awesomely comfortable Alternative Apparel Vintage Soft blank and will run you $17.99 at Retro Plus Apparl .

这是印在服装赫然舒适的替代老式软空白，将运行您$ 17.99 加在复古服装。

I mean, because you're the hero with the big old gun.

你可是个拿着老式手枪的英雄。

Meander past churches, old-time pubs, galleries and antique stores in historic Braidwood and charming Bungendore.

国都在历史悠久布雷德伍德和景色迷人的邦根多尔区，蜿蜒漫步在教堂、老式酒吧、画廊和古董店。

This is exactly what makes Brio as popular as other companies do - the old-fashioned twist on a modern appeal.

这正是使Brio流行的其他公司都-老式捻现代上诉。

A very useful old fashioned item for getting attention in the classroom is the desk call bell.

课堂上最能引起学生注意的就是课桌铃，虽然比较老式但是很好用。

Particularly the central heating system is still in use 50 years of the 20th century old design.

特别是中央供热系统，目前仍然在使用20世纪50年代的老式设计。

Mintage has some of the most creative vintage clothing stock in Vancouver , and is conveniently located on the Cordova Street shopping block .

铸币有一些最具创意的老式服装股票在温哥华，交通方便，坐落于科尔多瓦街购物座。

A country squire and his fat wife occupied the tapestried chamber; merry girls scampered up and down the long passages, and young men stared out of the latticed windows watching for southerly winds and cloudy skies; there was not an empty stall in the roomy old stables; an extempore forge had been set up in the yard for the shoeing of hunters; yelping dogs made the place noisy with their perpetual clamour; strange servants horded together on the garret story; and every little casement hidden away under some pointed gable, and every dormer window in the quaint old roof, glimmered upon the winter's night with its separate taper, till, coming suddenly upon Audley Court, the benighted stranger, misled by the light and noise, and bustle of the place, might have easily fallen into young Marlowe's error, and have mistaken the hospitable mansion for a good, old-fashioned inn, such as have faded from this earth since the last mail coach and prancing tits took their last melancholy journey to the knacker's yard.

一个乡绅及其肥胖的妻子住进了挂毯室；兴高采烈的小姑娘在长长的走廊里跳跳蹦蹦，来来去去；年轻的男子从花格窗里向外张望，守候着南风和多云的天空；宽敞的老马厩里没有一间分隔栏是空的了；院子里建起了临时的锻炉，准备给打猎的马儿钉蹄铁；猜猜而吠的狗儿用它们的永远不断的吠声把这个地方弄得喧闹嘈杂；奇里古怪的仆役们成群地聚集在顶楼上；隐藏在尖尖的三角屋顶下面的每一个小窗扉里，离奇古老的屋顶下的每一个老虎窗里，各自在冬夜里闪烁着烛光；夜间行走的陌生人，突然之间遇到奥德利庄院府邸，被这个地方的灯光、声音和熙熙攘攘所迷惑，很可能轻易地重蹈年轻的马洛的覆辙，把好客的府邸当作一个优秀的老式旅馆。自从最后一辆邮车及其腾跃的驽马作了最后一次郁郁不乐的旅行，进入收购废旧车船和无用牲口的商人的院子以来，这样的老式旅馆早已在这大地上消失无遗了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！