老实的

To be completely honest, my Friends, in Hong Kong action movies, what you see is what we did.

老实的说，我的朋友们，在香港的动作片，你们看的就是我们做的。

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; 45 That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

但是我告诉你们，要爱你们的仇敌〔有古卷加：要给咒诅你们的祝福；要好待那恨恶你们的〕，要为那逼迫你们〔有古卷加：和诬蔑你们〕的祷告。 45 这样，你们才可以做你们天上的父的儿女；因为他安排日出、是照恶人、也照好人；他下雨是给老实人、也给不老实的人。

By a 'gentleman of fortune' they plainly meant neither more nor less than a common pirate, and the little scene that I had overheard was the last act in the corruption of one of the honest hands - perhaps of the last one left aboard.

所谓的"幸运的大爷"，很明显，不多也不少，就是指一个普通的海盗，而我听到的那小小的一幕，正是腐化一个最老实的人的最后一场演出--可能这是船上剩下的最后一个老实人了。

Accordingly, they were roaming the world in search of this Fair One, and, after rejecting successively the Queen of Golconda, the Princess of Trebizonde, the daughter of the Grand Khan of Tartary, etc, etc., Labour and Commerce, Clergy and Nobility, had come to rest themselves awhile on the marble table of the Palais de Justice, and to deliver themselves before an honoured audience of a multitude of sententious phrases, moral maxims, sophisms, flowers of speech, as were freely dispensed in those days by the Faculty of Arts or at the examinations at which the Masters took their degree.

于是他们走遍天涯海角，到处寻觅这样一个倾国倾城的美女。戈孔德的女王，特雷比宗德的公主，鞑靼大可汗的千金，等等，等等，他们一一没看中，然后，耕作和教士，贵族和商品，一起来到司法宫这张大理石桌子上面休息，对着老实的听众，口若悬河，警句格言不绝，当时要是有人捡一点去应付文学院的考试，诡辩也罢，决断也罢，修辞也罢，行文也罢，定能捞到学士帽戴一戴的。注意，注意力集中

Accept certain inalienable truths: prices will rise politicians will philander you too will get old; and when you do you'll fantasize that when you were young prices were reasonable politicians were noble and children respected their elders.

接受一些不变的真理，价格会上升，政治家会说谎，你也会变老，然后你会幻想你年轻的时候价格是合理的，政治家是老实的，孩子们是尊重老人的。

It follows two half-brothers whose lives are almost a parody of reform-era China: one a crass, vulgar businessman who succeeds through corruption and brutality, and fetishizes virgins; the other a meek man who ends up victimized by higher economic forces.

小说中那对异父异母兄弟的生活简直就是对改革时期中国戏剧式的再现：弟弟是个粗鲁、邋遢的生意人，靠着钻空子和一股子狠劲儿发家，内心还有处女情结；老实的哥哥则最终成为经济大转型时代的牺牲品。

I honestly don't know how they will be able to cram the ultra complex movement and complex chiming and gongs mechanism into such a small space.

老实的说，我不知道它们是怎么把这么超级复杂的运转机构以及超级复杂的报时音锤塞进这么小的一个空间里。

When devils will the blackest sins put on, They do suggest at first with heavenly shows, As I do now: for whiles this honest fool Plies Desdemona to repair his fortunes And she for him pleads strongly to the Moor, I'll pour this pestilence into his ear, That she repeals him for her body's lust; And by how much she strives to do him good, She shall undo her credit with the Moor.

恶魔往往用神圣的外表，引诱世人干最恶的罪行，正像我现在所用的手段一样；因为当这个老实的呆子恳求苔丝狄蒙娜为他转圜，当她竭力在那摩尔人面前替他说情的时候，我就要用毒药灌进那摩尔人的耳中，说是她所以要运动凯西奥复职，只是为了恋奸情热的缘故。

Envelope-style design is much like the bedding directly joints together so that a sleeping bag space to become a great, honest people who do not sleep inside playing no problem, but it's warm and it had been affected, so only suitable for warm weather use.

信封式的设计很象是把被褥直接缝在一起，这样一来睡袋的空间就变得很大了，睡觉不老实的人在里面打滚都没问题，但同时它的保暖性也就受到了影响，所以只适合暖和的天气下使用。

District mission set up after the election law, to do a few small tasks so that skills of the hero Society OK, out of the city to see what killed what, you no longer bad luck can you have a few boxes on the rush to sell a high proportion of the new district, with Acer to buy packet, 2 packets = 2 gold = 7000 money now, buy a skill book, one can also sell 3 4 bullions, so brush to take a look at the morning can also bullions are not able to, the first two days of thunder and lightning kind of book sold less than the price, the mission to make animal warriors, heroes give it bought equipment to mining, the day you buy the same dog, a dog is also how the new district 2 30 gold ingot, gold ingot has been at practice you do not want to practice the career you soon, and someone said that selling book bullions, the probability is too small not to fit players FRMB honestly upgrade it!

区后建立任务选战法，做几个小任务让英雄学会技能OK，出城看见什么杀什么，你运气再不好也能出几个箱子吧有了就赶紧去卖新区比例很高的，有了元宝买雪霜包，2包=2元宝=7000钱吧，去买技能书，一本也能卖了 3 4元宝，就这样刷到早上看看元宝是不是还可以能，第2天雷电之类的书就卖不到这个价钱了，做任务到半兽勇士，给英雄买好装备去挖矿吧，一天下来买本狗差不多吧，一本狗新区怎么也的2 30元宝，有了元宝在练你想练的职业不也很快吗，有人说和书卖元宝，几率太小不适合FRMB玩家，老实的升级吧！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。