老实

They will not take their defeat lying down.

别以为他们会老实的，他们决不会善罢甘休。

I take his explanation with a grain of salt,for I know he is dishonest man.

我听了他的解释，将信将疑；我知道他这个人不大老实。

To be honest with you, this is not one of my talents.

老实说，这不是我的专长。

If you'd wanted me to stay at the hotel with you, why didn't you honestly say so at the time?I'm not a tapeworm in your stomach.How do I know what you're thinking?

你要我留在旅馆里陪你，为什么那时候不老实说，我又不是你肚子里的蛔虫，知道你存什么心思！

Honestly, we don't have much practical experience, just waiting to be tapped.

老实说，我们没有大量的实际经验有待利用。

Munger: You'll better understand the evil when top audit firms started selling fraudulent tax shelters when I tell you that one told me that they're better because they only sold to their top-20 clients , so no-one would notice.

曼格：我告诉大家，这些声誉卓著的大型会计师事务所，目前正流行贩售不老实的租税规避方案给其客户，其中有一家事务所甚至告诉我，他们的方案比较好，因为他们只介绍这类业务给排名前20名的大客户，所以没有人会发现。

To be honest, I am not used to listening to techno music at all.

老实说，我一点都听不惯电子音乐。

To tell the truth, I don't like him.

老实说，我不喜欢他。

To tell you the truth, I don't like her.

老实对你说，我不喜欢她。

To be honest, I think the Big Apple is rotten to the core.

老实说，我觉得纽约这个大都市糟透了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。