老实

You seem almost like a coquette, upon my life you do - a coquette of the first urban water!

你都差不多挺像一个卖弄风情的女人了，老实说，你都差不多那样了——真像城市里一个最好品质的卖弄风情的女人了！

Which, however,is nothing else but cosmopolitical or world-wide economy, or ''.

老实说，它的内容应当没有别的，只是属于某些指定国家的''。

This substitution of terms might be passed over if Say, after having explained what he calls political economy (which, however,is nothing else but cosmopolitical or world-wide economy, or economy of the whole human race), had acquainted us with the principles of the doctrine which he calls '閏onomie publique,'which however is, properly speaking, nothing else but the economy of given nations, or true political economy .

所谓"公共经济"，老实说，它的内容应当没有别的，只是属于某些指定国家的经济，也就是真正的政治经济；如果萨依在向我们说明他所说的政治经济是什么(实际上没有别的，只是世界主义的、世界范围的或属于全人类的经济)以后，使我们知道当他谈到一些学说的原则时他唤作"公共经济"的是什么，那么这种在名词上的代用，原也可以存而不论。

I am not a bad woman at bottom,it is not cowardliness and gluttony that have made me what I am

老实说，我并不是个坏女人，并不是好吃懒做使我到了这种地步。

He added: To be sincere I wasn't happy in my performance against Croatia, but the most important thing was that we won.

他继续添加道：老实说我没有在对克罗地亚的比赛里愉快的表现。但是最重要的事情是我们赢得了比赛。

You can't trust John; he's cast in the same mould as his crooked father.

你不能相信约翰，他和他那不老实的父亲一模一样。

Dishonest people are bound to come a cropper in the end.

不老实的人到头来总是要栽跟头的。

I was doing the required integration by a rather crummy method, to say the least, but I was getting the answer.

老实说，我是用对付一个相当"土"的方法去算那些积分的，但我居然也得到了答案。

25Ibs .. and honestly i dont want to be skinny, i like being curvy!

和老实说，我不用想成为瘦，就像我被弯曲！

We are, in a sense, being deceitful, but we cannot be said to be lying.

从某种意义上来说，我们是有点不老实，但不能说我们是在有意撒谎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。