老套

It took quite a while to get to the meatier categories, and Ms.

花了不少的时间进入主题， DeGeneres 的通道表演显得有点老套。

A good designer can stroke a cliche until it purrs like a me taphor.

优秀的设计师能够玩弄一下老套，直到它发出了隐喻的愉快声响。

No doubt you've often wondered why you can't work and enjoy yourself like that now, but solaced yourself with the moth-eaten fallacy that "As a man grows older he shouldn't expect to get the same fun out of life that he did in his earlier years."

不用猜也知道你一定经常想不通为什么现在的你不能像过去一样享受工作和自己的生活了，而只是一味的用些老套的借口来安慰自己，比如说：&当一个人长大了，他当然就不会像小时候那样快乐了。&

And, we also believe that stereotypes and unconscious bias contribute to this problem.

但我们还认为，这个问题是由陈规老套和不自觉的偏见所造成的。

And we also believe that stereotypes and unconscious bias contribute to this problem.

我们还相信老套的想法和无意识的偏见造就了这些问题。

When first meeting the incredible woman who is now my wife, I quickly caught what Bonnie was about when I asked the age-worn question,"So, what do you do?"

初次遇到了令我怦然心动的她时——如今已是我的妻子，我问了她一个老套的问题：&呃，在干什么？&&追赶落日。&她答道。

Say it with flower, that just old folks I think, cause now say it with Mouse. What?? Talking Heart Mouse is not just ordinary mouse, cause if you click the wheel button it will speak "I Love You".

送花给女朋友示爱的方法已经老套了，现在你又有了新的选择，日本公司最近发布了一款爱心鼠标，这不仅仅是一只鼠标，当你按下中间的滚轮的时候，鼠标会发出&I Love You&的声音，不知道说的是日文还是英文？

As I read, but not quite so much feeling, because once suffered center thought purposive connotation and composition of the formula into old.

作为读书不多的我，却颇有如许感触，实因为曾经饱受中心思想立意内涵等老套作文公式的灌输。

After reading "Leaf Ear" and "Leaf Ear's End", the two books in today's afternoon, tears were in my eyes although the story was so simply and the end was within expectation.

看完《左耳》和《左耳终结》，我的眼眶已经湿漉漉。其实故事是很简单的，结局甚至有些老套，但还是在一个下午看完了两本。

That is the cheesiest thing I have ever heard in my life.

这是我一辈子听过最老套的话

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失