老外

I noted with great interest the BeijingYouthDaily's position on the matter: the foreigner's shirt made some fair points and the fact that these points were coming from a foreigner in no way detracted from the legitimacy of the constructive criticism.

我以极大的兴趣注意到了《北京青年报》在此事中的立场：老外的T恤衫上的话是有道理的，事实上，这些观点虽来自一个外国人，但并没有偏离建设性批评的合理范畴。

There's a state of mindlessness which makes marching more tolerable, when the conscious part of the brain disengages from the process of movement and a man begins to feel more like he is merely driving on a sunny afternoon.

两个老外重走长征路的第九封电邮两个英国人，马普安与李爱德于去年10月16日开始重走当年长征的路线。

Nowadays, more and more expatriates live in China.

如今，越来越多的老外移居中国。

I'm the one the gringos have come to see!

我是老外们关注的对象！

And needless to say, I would love to be of assistance in translating opera librettos.

由母语是英语的老外和大学英语专业的学生组成的小队可以带着他们的笔记本电脑去文化场所对英文进行现场更正，或是给没有英文的地方加上英文，这对于学生们提高英语水平同时又服务于社会是多么好的机会呀！

The foreigner is to eat food products of the design, we are the people to eat Chinese food designed for the more desirable.

老外的产品是给吃西餐的人设计的，我们是给吃中餐的人设计的，我们的更可取。

To be the most successful man who speaks the most fluent English.

秘诀四 老外都是纸老虎，勇敢的说出来。

She emphasized her belief that most Chinese men are ignorant when it comes to women's emotional needs.

一个年轻女孩告诉我，在一些浪漫书籍里，西方老外非常留意他们老婆的感情需要。

I have improved my Chinese language skills, learnt about one of the most fascinating, swiftly developing countries in the world today and made some very close Chinese friends.

像多数住在中国的老外一样，我知道生活在远离自己所熟悉的另一种文化当中，有时会感到多么孤独啊！

The foreigner also murmurs: I give you 10 gold coin, how is you tell me pulled?

老外也低声说：&我给您十枚金币，您告诉我是怎么拉上去的？&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了