老兵

But in opposition, Justice John Paul Stevens argued the government can't lawfully endorse a religious symbol as a way to pay tribute to veterans.

但是反对者John Paul Stevens 法官表示，政府不应该从法律上赞同使用宗教性标志来向退伍老兵表达敬意。

One day I met a Chinese veteran of the Korean War.

一天我遇到了一个朝鲜战争的中国老兵。

My father was a veteran of the Korean War, and it really represents the future and the past and present.

我的父亲是朝鲜战争的老兵。它真正的代表了未来、过去和现在。

One member of your correspondent's group was the son of a Korean war veteran.

一位报道团的成员是个韩战老兵的儿子。

A hand-made calendar is posted above a drawing of an American flag in the the living quarters of Iraq war combat veteran Mike Lally at a homeless shelter, in Leeds, Mass., Wednesday, Dec.

Lally在老兵庇护所住处的墙上一幅美国国旗上自已制作的日历，在庇护所度过的日子在日历上被划掉。

In an era of indiscriminate logrolling and massive omnibus spending bills, you can also rest assured that no matter how many bad provisions there are in the bill, there will be something—funding for body armor for our troops, say, or some modest increase in veterans' benefits—that makes the bill painful to oppose.

你可以放心，在不加选择的政客之间互投赞成票和大量的多项综合支出法案盛行的时期，不论法案中有多少条款存在问题，但它确实是有目的性的（例如说，投资于我们军人的装甲，或对老兵的福利做出适当的改善），这就使得你很难去拒绝法案的通过。

In a long-ago letter to my grandmother I wrote,"On the ship today I met an Army veteran who's on his way to the University of Geneva, just like me!"

很久以前，我在一封给我奶奶的信中写道："今天我在轮船上遇见了一位陆军老兵，他和我一样正要去日内瓦大学！"

In a long-ago letter to my grandmother I wrote , On the ship today I met an Army veteran who

很久以前，我在一封给我奶奶的信中写道："今天我在轮船上遇见了一位陆军老兵，他和我一样正要去日内瓦大学！"

I will give a birth to a baby in a month. My body is lumpish now, I even can't walk freely. The time I bore is the time for my father's radiotherapy. All the things come together, how can my mother measure it? My husband is in the army, leave asking is forbidden since the sixty anniversary national day. He also has to stay in the army because veteran will retire in November, so he can't share the problem of our family.

我也还有1个月就要生小孩了，现在身体也很臃肿，走路也不那么顺溜了，到我生产的时候也是父亲放疗的时候，所有的事情都挤在一起，母亲一个人怎么忙的过来啊，老公又在部队，60周年的国庆为保障安全部队是要禁假的，11月就老兵退伍，他也必须留营，家里的事根本帮不上忙。

Veterans of the invasion came to the Netherlands for the 65th anniversary of the Allied Forces Operation Market Garden.

这些来到荷兰的老兵是爲了庆祝盟军"菜市花园行动"65周年。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。