老兵

This immortal ditty appeared in John Brophy and Eric Partridge,'Songs and Slang of the British Soldier: 1914-1918,' 1930, and has been preserved in 'The Long Trail,' lamentably out of print in Britain, but to be reprinted in the US.

那个叼着玉米棒子烟斗的麦克阿瑟，和他在1951年4月19日被解职后在国会大厦发表的题为《老兵不死》演讲，于是许多人把这句名言归在麦帅名下，其实在那篇演讲里就提到了，这句话是来自于一首军歌的副歌那首歌的歌词如下

At the end of this time a lone bugler would play the "Last Post" and then concluded the service with "Reveille".

白天和其他家庭仪式以及善心，黎明为服务老兵回忆和思考与他们之间有着特殊的同志债券。

One of the best comments came in a beer-drinking bull session with some veterans.

最精彩评论之一，来自某次与老兵啤酒吹牛聚会。

Earlier Sunday, members met with President Bush at the White House and gave him his own leather vest.

周日的早些时候，老兵们与布什总统在白宫会见并给他了自己的皮革背心。

Policymakers and the public at large should keep in mind the words of Glenn Carle, a 23 year veteran of the CIA who served as deputy national intelligence officer for transnational threats:"We must see jihadists for the small, lethal, disjointed and miserable opponents that they are."

政策制定者和一般公众应该记住 Glenn Carle ，国家情报局跨国威胁副官员，一位23岁中央情报局老兵的话。

Villains in the first few episodes include an exploding car that runs on daisies,a criminal who sends messages by carrier pigeon to his one true love,and the descendant of a Chinese-American CivilWar veteran seeking to avenge his ancestor's honour.

在第一季的前几集中的坏蛋包括在烧雏菊自己会爆炸的汽车，一位用信鸽给爱人送信的罪犯，一位中美混血内战老兵的后人，他想重振先人的威风。

Now im not one to suggest you should bunny hop at all. In the case of you with a knife against a guy with a gun you will need to use all that is at your disposal to kill the guy and this can throw off noobs. A veteran is going to mow you down before you hit the ground though.

我并不赞成任何时候都用连跳战术，万一你要用小刀面对一个持枪的敌人，你会需要耗尽所有你的体力去对付这个敌人，这只对新手有用，但是如果你面对的是一个老兵，他很有可能在你接近他之前就把你放倒。

Brown or Sam Cassell is available after the deadline.

J 布朗或者萨姆-卡塞尔这些有用的老兵球员。

The song solemn ceremony // at the cenotaph to honour those who gave their lives will be attended by the last 3 surviving British // veterans , the war to end all wars.

庄严的庆典在为表彰那些为战争献出生命的人们而立的纪念碑前举行，将有3名英国退伍老兵参加纪念庆典。

With the development and construction of more than half a century, the exploiters had created millions of literatures, such as art, painting, photograph, chirography, cinema, television, music, dancing, drama and entertainment, and produced a lot of excellent products of art and literature, such as "New legend of the old solider".

开发建设半个多世纪以来，垦荒者创作了数以万计的文学、美术、摄影、书法、电影、电视、音乐、舞蹈、戏剧、曲艺等艺术作品，涌现出电影《老兵新传》等一大批文学艺术精品。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。