老兵

In the United States, November 11th is Veterans Day.

在美国，11月11日是老兵日。

I love hearing from active duty guys and vets.

我喜欢听到来自现役士兵和老兵的想法。

So thank you, veterans and active service men and women.

所以，我们感谢你们这些退伍的老兵或者仍在服役的士兵们。

An exception was Lyudmila Alexeyeva, a veteran human-rights defender, who was one of only a few to agonise over whether to join an anti-government protest on March 31st.

她是一个致力于维护人权的老兵，但同时她也在犹豫是否要参加 3 月 21 日的反政府游行。

The tongue was pale, thin fur, pulse empty string, blood routine tests showed: WBC 2.0X109 / L HGB 39g / L PLT 15 X109 / L, after diagnosis, I think that the Department of qi and blood deficiency symptoms, with herbs 30: Bazhen Tonga minus 3 grams ginseng Astragalus 12 grams Atractylodes 12 g Chinese angelica 12 grams TGP 9 grams Chuanxiong 6 grams Rehmannia 15 g Poria 12 g licorice 6 grams jujube plus or minus 15 grams with the disease: a guilty conscience Jingji, Canada Schisandra 6 grams, 30 grams keel in order to Ning Anshen; muscle bleed at the nose, plus 15 grams of Agrimony, Eclipta prostrata 12 grams, the patient, after giving medicine to go back one month after conditioning, review routine blood test showed: WBC 2.8 X109 / L HGB 76g / L PLT 133 X109 / L This firm confidence in the treatment of our patients, followed up by phone after the adjustment necessary prescription, to continue taking the medicine, I issued three months after the review of blood as normal, bone marrow hematopoietic function recovery.

舌质淡，苔薄，脉虚弦，化验血常规示：WBC 2.0X109/L HGB 39g/L PLT 15 X109/L，我诊断后认为系气血两虚症状，具方药30剂：八珍汤加减人参3克黄芪12克白术12克白芍12克当归9克川芎6克熟地15克茯苓12克甘草6克大枣15克随症加减：心虚惊悸，加五味子6克、龙骨30克，以宁心安神；肌衄，加仙鹤草15克、旱莲草12克，病人拿药后回去调理一个月后，复查血常规示：WBC 2.8 X109/L HGB 76g/L PLT 133 X109/L，此坚定患者对我们治疗的信心，经电话随诊后，进行调整必要方剂，继续服用我开具的中药三个月后，复查血象正常，骨髓象造血功能恢复。

He encouraged Allingham to share his experiences and the veteran, even though he had passed the century mark, started talking to reporters and school groups, providing the connection to a lost generation some had forgotten.

他鼓励阿林厄姆分享他本人以及这些老兵的经历，即使已成为了世纪老人，他还坚持给记者和学校团体进行演讲，提供已被一些人遗忘的那一代人相关情况。

LONDON, England -- Henry Allingham, the world's oldest man and the oldest surviving British veteran from World War I, has died at the age of 113, his care home said Saturday.

英国伦敦——周六其救护室说， Henry Allingham 已经去世，享年113岁。他是世界上年龄最大的男人，也是幸存最久的英国一战老兵。

But he refuses to proceed with the amputation surgery.

但这位老兵拒绝进行截肢手术。

She would later marry a shell shocked veteran of the Anglo-Irish War who, according to Guinness, hallucinated that his own closets were filled with Sinn Féin gunmen waiting to kill him.

后来她嫁给了一名患炮弹休克症的爱尔兰独立战争老兵，按吉尼斯的说法：他臆想着自己的衣柜里藏满了新芬党的枪手，要伺机杀死他。

More than 73,000 Iraq and Afghanistan vets who have sought help from the Veterans Administration had been diagnosed with possible mental problems

超过73，000到退伍老兵组织寻找帮助的伊拉克和阿富汗退伍老兵被诊断出有可能的心理问题

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。