耀眼

China is making intense preparations to ensure that the Olympics showcase its brightest achievements. Ensuring enough Rh-negative blood is just the latest attempt to avoid mishaps over health and food safety that would tarnish its image during the games.

中国正在紧锣密鼓的作准备，确保奥运会展示中国最耀眼的成就，确保拥有足够的Rh阴性血不过是当局的最新努力，当局要避免在保健和食品安全方面发生事故，这类事故一旦在奥运期间发生将损害中国的形像。

International superstar Leonardo DiCaprio and Oscar - nominee Kate Winslet light up the screen as Jack and Rose, the young lovers separated by social class yet destined to find each other on the maiden voyage of the "unsinkable" R.M.S.

国际超人气巨星里安纳度狄卡比奥，及荣获奥斯卡提名的琦温斯莉分饰积克和露丝，两人恰如其分的角色诠释，使得此片更为光芒耀眼。

Nijinsky may have been the greatest Spectre de la Rose, Nureyev the greatest Corsair, but these two candles pale in the light of Jackson's blazing star.

尼金斯基也许是最伟大的玫瑰之魂（尼在同名芭蕾舞中扮演玫瑰），纽瑞耶夫也许是最伟大的海盗，但是在杰克逊这颗耀眼的星星旁边，这两枝蜡烛都黯然失色。

There's not a cloud in the cobalt sky and by 10 o'clock I'm in shirt-sleeves atop a ridge, sitting on my pack, looking over a third of Isle Royale awash in blinding sunlight with the deep blue of Lake Superior spreading to the horizon.

不到10点种，我爬上山岭，坐在背包上﹐身上仅需穿衬衫。三分之一的皇家屿尽收眼底﹐阳光耀眼普照﹐深蓝的苏比略湖一直延伸到天边。

Left, a man had his waistline measured by a nurse at public health clinic in Matsuyama.

用耀眼的闪电编织成文字，向你表达我的忠心的爱情，让全世界长久地把你牢记。

"Canadian sprinter Donovan Bailey and hurdler Colin Jackson were two of the stars at the International Indoor Track and Field Meet in Maebashi, Japan on Monday."

星期一，在日本前桥举行的世界室内田径赛中，加拿大短跑健将多诺万·巴利和跨栏选手科林。杰克森是两颗耀眼的明星。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。