翼的

Behind the stick of an X-wing, there are few who could outfly Wedge Antilles, yet he was content to take a back seat to some of the more famous heroes of the Galactic Civil War.

在X翼的操纵杆后面，很少有人能比韦奇·安蒂列斯飞得更好，但他满足于在那些更出名的银河内战英雄身后默默奉献。

The Winged Disc is often called a fravashi rather than a faravahar, especially by the Indian Parsi Zoroastrians.

有翼的圆盘经常被称作法拉瓦什，更胜于法拉瓦哈，尤其是印度帕西人的琐罗亚斯德教徒。

Image self-evidently becomes another dimension of intelligence for human as parallel to language.

图像不言而喻地成为并列于语言的另一翼的人类知性。

Earth spins , and wing , the high island , is hurled into the sunless shadow of night

地球旋转，在一个叫做翼的高地。正在被卷入阴暗的夜之影

Earth spins, And Wing, the high island, is hurled into the sunless shadow of night.

地球旋转，在一个叫做翼的高地。正在被卷入阴暗的夜之影。那只是下午三点零一分…。。

The strip cleaved the communion rail in two and then crossed the entire width of the church, finally reaching the corner of the north transept, where it arrived at the base of a most unexpected structure.

铜条横贯教堂，将纵向的走道截为两段，最终延伸至教堂北翼的角落。在那个角落，树立着一座碑，这让人颇感意外。

The second input is a firmer pull on the upper wing, in this case with the left hand.

第二个输入动作是一个更加坚定果断的对上翼的拉，在这个例子中是用左手。

The winged lion is a symbol of peace.

有翼的狮子是和平的象征。

If the plants are allowed to dry out, the aphids, previously wingless, change to winged insects.

如果让这棵植物枯萎，以前无翼的蚜虫就会变成有翅的昆虫。

Young stems terete to frequently 4-angled or subalate, glabrous, puberulous, pubescent, or tomentose, often glabrescent.

嫩茎圆柱状到经常地四棱形或略似翼的，无毛，被微柔毛，短柔毛，或被绒毛的，通常后脱落。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。