翼的

People will try to worry their opponent by sending 4 or 5 units on one flank and attack with 20 on another, lets be honest, this is way too obvious and anyone even slightly witty will not fall for this; if however you make the groups 10 / 15 , you got a good chance of getting a successful attack off; at BOTH points where you're attacking.

如果你试图只用4－5个单位佯攻敌人一翼来吸引敌人的注意力，而用20个单位攻击另一翼，说实话，这种做法太明显了，任何有一点常识的人都不会上当的。但是如果你把兵力分成10/15的话，你将更有可能在两点成功的实施进攻行动。

Any of numerous insects of the order Coleoptera,having biting mouthparts and forewings modified to form horny coverings that protect the underlying pair of membranous hind wings when at rest.

甲虫一种甲壳虫类昆虫，具有锐利的嘴部和可变为角质形式的前翼，用来保护休息时收在它下面的一对很薄的后翼

"Beetle:any of numerous insects of the order Coleoptera, having biting mouthparts and forewings modified to form horny coverings that protect the underlying pair of membranous hind wings when at rest."

甲虫：一种甲壳虫类昆虫，具有锐利的嘴部和可变为角质形式的前翼，用来保护休息时收在它下面的一对很薄的后翼。

At last, the frequency spectrum analysis shows that the four-winged chaotic attractor has extremely wide frequency bandwidth compared with that of the Lorenz system and Chua circuit, which is important in practical applications in communication encryption etc.

最后，通过比较该四翼混沌吸引子的系统、Lorenz系统、Chua氏电路等混沌信号的频谱发现，四翼混沌吸引子的系统信号具有极宽的频谱带宽，该特性在通讯加密等工程应用中具有重要价值。

The acceleration mobilities of rotor and fuselage subsystem and coupled system are key parameters for determining natural frequencies of the rotor/fuselage coupled system by using mobility matching method. We have deduced the analytical expressions. In order to verify the feasibilities of the expressions, it is necessary to measure those mobilities.

直升机旋翼和机身子系统以及其耦合系统的导纳是用动柔度匹配法确定直升机旋翼／机身耦合系统固有频率必要的数据，我们已推导了它们的分析表达式，为验证分析表达式的可用性，须进行试验测试与研究。

Exhibit number one is what the seraphs, the misinformed, simple, noble-winged seraphs, envied.

第一件证物正是被六翼天使，那个误传的、简单的、羽翼高贵的六翼天使所嫉妒的。

The improvements in the IAGA contained adding strengthen operator, improving evaluation index of premature, etc. Multi-phase homing project, making use of the flight properties of parafoil system in gliding and turning, was simple in control and facile in practice. Based on Frenet frame, the linear time-variable error equations of parafoil system were built.

基于Frenet坐标系推导和建立了翼伞系统线性时不变的误差方程，并运用&投影点&的思想来获得Frenet坐标系下偏差量的解析近似表达式，从而设计了用于翼伞系统航迹跟踪的传统PD控制器和增益调节型模糊PD控制器。

The three wing elements are placed close together to create the effect of a one larger wing on top of the engine cover.

这个三块中央翼片紧紧相连的原理是让引擎盖上的那片最大的翼片创造出足够的下压力。

Beijing Boon Edam Entrance Technology Co., Ltd. is the sole subsidiary company of Royal Boon Edam Group Holdings B.V. in China, its product range covers all types of revolving doors including 2 wing, 3 wing, 4 wing automatic and manual doors, security doors etc. designed for various demands on building entrance specivications.

北京宝盾门业技术有限公司是荷兰皇家宝盾集团在华的唯一合法企业，产品几乎涵盖了所有类型的旋转门，包括两翼、三翼、四翼自动门、手动门、组合门、保安门等，能满足不同场所入口的建筑需要，同时为客户提供完美的售后服务。

Beijing Boon Edam Entrance Technology Co., Ltd. is the sole subsidiary company of Royal Boon Edam Group Holdings B.V. in China, its product range covers all types of revolving doors including 2 wing, 3 wing, 4 wing automatic and manual doors, security doors etc. designed for various demands on building entrance specifications

北京宝盾门业技术有限公司是荷兰皇家宝盾集团在华的唯一合法企业，产品几乎涵盖了所有类型的旋转门，包括两翼、三翼、四翼自动门、手动门、组合门、保安门等，能满足不同场所入口的建筑需要，同时为客户提供完美的售后服务。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。