翼伞

The weaker and more rare the lift, the more you need other gliders around to cover more area to find thermals.

较弱和更难得的上升气流，您需要更多的其他滑翔翼/飞行伞在周遭，以涵盖寻找热气流的更多区域。

How does the brake act on the paraglider airfoil?

刹车是如何作用于滑翔伞的翼型？

The point and/or time at which any part of the paraglider or its pilot first touches the ground or, if specified in local regulations

飞行员的设备，或其伞翼之任何部分首先触及地面的时间点。

Domina Jalbert designed the parafoil. His concepts have been adapted for parachutes and kites.

Domina Jalbert设计了伞翼，随后这一概念也被使用在降落伞和风筝里

Soaring birds and gliding wings were keys to the design of the first successful human-powered aircraft.

翱翔着的飞鸟和滑翔用的伞翼，是这架空前成功的人力飞机设计之关键。

All matters relating to hang gliding and paragliding.

滑翔翼和飞行伞有关的所有事项。

Stewards must be able to speak English, and have extensive experience of international hang gliding, paragliding or other FAI competitions.

筹办人必须能讲英语，且应该有广泛的国际滑翔翼、飞行伞或其他 FAI 比赛经验。

A separate ranking is produced for each of the flying disciplines of hang gliding and paragliding.

滑翔翼和飞行伞的个别飞行领域，产生各自的排名。

It is equipped with a hi-tech snowmaking system, 2 snow groomers introduced from Austria, a quadruple chair lift, a double chair lift, 9 beginners' drag lifts, and a seasons toboggan run (with 1,318 meter-long) from Germany. There are also the snow amusement such as the Cable Hang-glider, Children's Sky Diver, snow sledges from Canada and Korea, etc.

该雪场引进和装备了奥地利高科技降雪系统，2台德国的雪道平整车，安装有四人座、双人座架空滑雪缆车各1条，大小地面拖牵缆车9条；戏雪娱雪方面，引进建设了德国威岗旱地雪橇（滑道1318米）、加拿大雪上飞碟、韩国爬犁和美式索道雪山滑翔翼及儿童滑翔伞。

For hanggliders this is not possible because the long bridle removes any possibility of use of a directional control mechanism.

对于三角翼来讲，这一点是不太可能能，因为骨架会顶着伞绳。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。