翻转

The locking ring also carries an indicator arrow and it is only when the indicator arrow is aligned, by turning the locking ring, with the indicator arrows and that the closure can be opened by lifting or flipping the projecting edge of the closure.

锁环也带有指示箭头，只有在通过旋动锁环使指示箭头与指示箭头对准时，才可通过抬起或翻转罩盖的突出边缘来开启罩盖。

Lemma variable in size and texture; palea 2-keeled, apex bifid; lodicules 3, ciliate.

Lemma大小易变和质地；内稃2 翻转，顶2裂；鳞被3，具缘毛。

Glumes usually 2; lemma larger and broader than glumes, many veined; palea obtuse, 2-keeled; lodicules 3, subequal.

通常的颖片2；外稃大和宽于颖片，很多脉；内稃愚蠢，2 翻转；鳞被3，近等长。

Glumes 2; lemma mucronate or rarely obtuse, many veined; palea equal to or shorter than lemma, 2-keeled, obtuse; lodicules 3, transparent.

颖片2；外稃具短尖的或很少抑制，很多脉；内稃等于或者短于外稃，2 翻转，愚蠢；鳞被3，透明。

This production line is composed of filling section, cleaning and drying section, conveying section, light inspection positioning section, automatic plate bonding section, long-journey plate pressing section and automatic discharging turning section.

该生产线由进料段、清洗干燥段、传送段、灯检定位段、自动合片段、大行程板压段、自动出料翻转段等部分组成。

Under this influence, a lowly pool of magma would adjust more readily than the Earth's magnetosphere as a whole, doing a flip to present its S Pole to the flow of magnetons returning from the N Pole of Planet X.

在该影响下，与总体的地球磁气圈相比较，一片流动缓慢的岩浆就更容易做出调整，快速地翻转，并将其南极朝向从行星 X 北极处返回的流动的磁子。

Today, despite the athletic trainers, masseurs, food integrators, turn-over, the maximum you can get from a team with at least twenty-five professional footballers, is to play three matches in one week.

今天，尽管教练，按摩师，餐饮融合，翻转，最高，你可以从一组至少有25专业足球运动员，就是发挥三个赛一周。

Spikelets laterally compressed, floret 1, rachilla extension absent; glumes absent; lemma ovate, hyaline, 1-veined, keeled, apex extended into a subulate cusplike awn; palea variable in size, frequently about 2/3 lemma length, broad, 2-toothed, keels extended into mucros.

小穗侧面压扁，小花1，小穗轴扩展无；颖片无；卵形，透明的外稃，1脉，翻转，顶延长成为一钻形的cusplike芒；内稃大小易变，经常大约2/3外稃长度，宽，2齿状，龙骨延伸进短尖头。

Based on sensory inputs (e.g., is the roach upside down, thirsty, senses a mate or some mite crawling up its leg), the command center will make decisions which are relayed through motor output systems, and ultimately to the muscle making the animal's limb move in an appropriate manner.

基于感觉输入（例如，蟑螂翻转、口渴、意识到一个伙伴或者某一小蜘蛛爬过它的腿），指挥中心作出的决定将通过运动输出系统传播，并且最后到达肌肉使做肢体以适当的方式运动。

Based on sensory inputs (e.g., is the roach upside down, thirsty, senses a mate or some mite crawling up its leg), the command center will make decisions which are relayed through motor output systems, and ultimately to the muscle making the animal's limb move in an appropriate manner.

基於感觉输入（例如，蟑螂翻转、口渴、意识到一个夥伴或者某一小蜘蛛爬过它的腿），指挥中心作出的决定将通过运动输出系统传播，并且最后到达肌肉使做肢体以适当的方式运动。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。