翻译的

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 The message says yesterday, chengdu mainland net swims Peng Haitao of author of science and technology of day of company bright and beautiful already left his post a few days ago, established a net to swim afresh in Chengdu company, new housekeep.

昨日有消息称，成都本土网游公司锦天科技创始人彭海涛已于日前离职，并在成都重新成立了一家网游公司，重新自立门户。2007年，彭海涛的锦天科技被盛大收购，他以23岁的年龄一夜之间成为身家过千万美元的富豪，一时声名鹊起。

The thesis, taking context as the central term and using adaptation theory by Jef Verschueren as the bases of the theory, does the meaningful exploration for the framework of dynamic adaptation to contexts in LT.

本篇论文把语境作为核心术语，同时运用耶夫·维索尔伦的顺应理论作为理论基础，对文学翻译的顺应框架作了有意义的探索。

Blink mana cost changed, it's now 21% of base Mana instead of 15%.

只要原文没复制错的。。。。。翻译的是没问题的。。。。

And a commonly used blood test for prostate cancer, the PSA test, cannot distinguish between aggressive tumors and those that would remain slow-growing for years, leading, in the opinion of some experts, to overtreatment.

现在普遍采用的一种前列腺癌的血液测试，即PSA测试，不能区别那些恶性和良性肿瘤，一些专业人士担心，这可能会导致治疗过度。自己翻译的哦！

And a commonly used blood test for prostate cancer, the PSA test, cannot distinguish between aggressive tumors and those that would remain slow-growing for years, leading, in the opinion of some experts, to overtreatment.

现在普遍采用的一种前列腺癌的血液测试，即PSA测试，不能区分那些恶性和良性肿瘤，一些专业人士担心，这可能会导致治疗过度。自己翻译的哦！

When I took a poem anthology of American poet Pand,a thin brochure which clinged it fell down,that's Chinese classic poem than Pand translated

当我抽出来一本美国诗人庞德的诗歌集时，紧贴其的一本薄薄小册子掉了下来，这是庞德翻译的中国古典诗词集。

It maintains that while literary translation is essentially a process of poetization, it does not have to renounce fidelity to the original text.

本文的观点是：文学翻译的本质是诗化的，但这并不意味着要剔除真实。

It maintains that while literary translation is essentially a process of poetization, it does not have to renounce fidelity to the original text.

本文的观点是：文学翻译的本质是诗化的，但这并不意味著要剔除真实。

In the Europeanization process of Modern Chinese, English-Chinese translation has been playing the role of activator, or more figuratively, the catalytic promotor in chemical reaction.

在现代汉语的欧化过程中，英汉翻译的作用类似于化学反应中催化剂的作用。

Radman says. After finding himself interested in the foreign trade, he himself wanted to be a businessman, so he began to deliberately learn the procedures and techniques needed for the foreign trade transaction while interpreting for others.

拉德曼说，他发现自己对贸易越来越有兴趣后，就动了经商的念头，于是每次给客户做翻译的时候就长了个心眼，把关于如何做外贸的一些必要手续和技巧都学到了。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。