翻译的

This was probably first done by the Greek translators of the book, whom the Vulgate follows.

这可能是第一次做的希腊翻译的书籍，其中的武加大如下。

Methods of Project Management by Vox Guo 翻译 warton This article is not called methodology but methods, because it concentrates on the specific ways used in the software development procedure.

本文并未起名为方法学，而是叫做方法，因为这里集中讲述的是软件开发过程中被使用到的一些具体的方法。

Hanging out at a shopping mall is particularly popular with teenagers, who go there, perhaps eat something, and then window-shop or sit and peopl e-watch.

很多同学学习时，一遇到困难就想看答案，殊不知翻译的多样性，句子的处理完全在于自己的把握和理解上。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Below the big setting of global banking crisis, when a lot of enterprises are woebegone, be located in without stannum the beautiful new semiconductor of development of new and high technology limited company is a young picture however.

在全球金融危机的大背景下，当许多企业愁眉苦脸之际，位于无锡高新技术开发区的美新半导体有限公司却是一片朝气蓬勃的景象。

The strain of default, combined with atavistic protectionist instincts coming to the fore all over Europe

这里的coming to the fore 意思是出现&make visible&，这句话你翻译的很揉杂，试译&拖欠债款以及过时的贸易保护主义笼罩着欧洲各国&

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 On May 21 afternoon, dozenth the prize-giving ceremony of selection activity of own innovation of the 3rd China is in an exposition of industry of science and technology of Chinese Beijing international Beijing is held, regard a nation as the delegate of software, golden hill software will " own innovation is outstanding brand award " bursa is obtained, this also is pair of golden hill the 20 affirmation that will hold to own innovation for years.

5月21日下午，第十二届中国北京国际科技产业博览会第三届中国自主创新评选活动的颁奖仪式在北京举办，作为民族软件的代表，金山软件将&自主创新卓越品牌奖&囊获，这也是对金山20多年来坚持自主创新的肯定。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】" Wang Zhe world " it is a 3D bout that with exploring Yatelandisi civilization is main content makes network game, and real world mode drafts encyclopedically in game, also let everybody witness a lot of true content from which.

王者世界》是一款以探索亚特兰蒂斯文明为主要内容的3D回合制网络游戏，而游戏中广博的拟现实世界模式，也让大家从中见证到了很多真实的内容。

Jerome owes his place in the history of exegetical studies chiefly to his revisions and translations of the Bible.

圣杰罗姆欠他在历史上的训诂研究他的主要修订和翻译的圣经。

The first parts of which are even punctuated; on the margin are Hebrew translations of some passages and references to the Bible and the haggadic literature; the manuscript is in a modern Spanish rabbinical script.

部分这样的直译都在伯德雷恩手稿第1221 （=亨特529号），第一部分是即使间断；的利润率是希伯来文翻译的一些段落和引用圣经和haggadic文学；手稿是在现代西班牙犹太教脚本。

A third Latin translation of the Psalms, made from the Hebrew Text, with Origen's Hexapla and the other ancient versions in view, was completed by St. Jerome about the end of the fourth century at Bethlehem.

第三拉丁美洲翻译的诗篇，从希伯莱文，与俄的hexapla和其他古代版本在看，完成了圣杰罗姆关于年底的第四世纪在伯利恒。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。