翻译的

Such has been the case with a compound used to make the first solid-state batteries some 40 years ago.

但是这句还是翻译的的不好，亲爱的朋友们，给看一下哈！

Read his book, make me to be subjected to a benefit from cradle to the grave.

读了他的书，使我一生受益。金山词霸翻译的，不过很怪，帮忙改改！

A collection of single conjectures in the appendixes to Kautzsch's translation of the Old Testament 2d ed.

收集了单一的猜测，在附录，以kautzsch翻译的旧约

Good chocks have 小学英语翻译练习题 which are automatically compensated for temperature changes.

好的钟摆可以自动补偿温度变化造成的误差。

The process of literary translating is complicated and it can be classified into two steps: comprehending and expressing.

文学翻译的过程分为理解和表达两个过程，这两个过程都是创造性叛逆的。

In doing this the translation frequently disregards the fundamental principle of Hebrew poetry, the parallelism of the lines.

在这一过程中往往忽略了翻译的基本原则希伯来诗歌，平行的线。

But, do Chinese translators use foreignizing methods or domesticating ones when they are translating?

那么，中国的译者在翻译的时候是采用同化还是异化呢？

The translations of the "Homilies" of Origen vary in character according to the time in which they were written.

翻译的&讲道词&的奥利在性质上有所不同根据时间，他们在写。

As a starting point we have ingested a number of translated documents and use this to provide the service you now see.

在开始阶段，我们吸纳了一定数量已翻译的文件，运用它们来提供你现在看到的服务。

There should be only a few spots where internationalizing is necessary, since translatable strings are used for views, which are usually coded in Page Templates.

这儿有几处必须国际化，视图中的可翻译的字符串，它通常在页面模板中编码。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。