翻译的

Now they're beginning to fill in the blanks.

我可是自己翻译的呀！

Time spent cogitating, contemplating or 翻译官下载 staring into space can lead us to the kind of creative conclusion that no rush can ever bring.

当我们放松下来，思考、沉思或者发呆，往往就会有创造性的灵感迸发出来，而忙碌从来不会带给我们那些。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Potato Wang Wei expresses feeling character in its rich guest recently, raise doubt to tripartite data, contain those who sneer at speak of potato distaining to this data, cause industry echo thereby.

最近土豆王微在其博客发表感言，对第三方数据提出质疑，并带有嘲讽的谈到土豆对此数据不屑，从而引起业界反响。

We are also looking at granting rage when the warrior blocks, dodges or parries.

说我不是自己翻译的，相当于认同我英语能力人士看待。

Carmody exclaims that it is the end of times and that God is punishing them.

以上是由计算机自动尝试翻译的中文介绍，点击此处查看原外文介绍

Houses are festooned with paper scrolls bearing auspicious antithetical couplet (as show on both side of the page) and in many homes,..........

这个句子，我翻译的很累。。。。因为我不会。。。。可能连大概意思都没有对？所以说明一下，以免误导大家。。。。

Even as the main TV set flickers in the background.

这句话楼主翻译的不太对

The engineers which are hedged at current still will not be at the same level.

电脑翻译的：工程师是对冲目前仍然不会在同一水平。

No matter what kind of ideology or poetics is given priority to, it inscribes its influence obviously in the translated text.

无论哪种意识形态或诗学观占上风，它对翻译的影响都会体现在译作之中。

The V-Cap OIMP series (Oil Impregnated Metalized Polypropylene) film capacitors are the result of an extensive research and development project by a team of world-renowned experts in electrical engineering, chemistry, materials science, and some of the top minds in the audio industry.

我自己翻译的，呵呵请指教。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。