翻译的

Key words :translation ; dynamic equivalence ; semantic translation ; communicative translation ; a correlative approach to translation

他们在对翻译的认识及处理内容与形式关系方面有共识亦有差异。

Nature, process and standard of translation from the perspective of semiotic exchange.

翻译的性质、过程及标准。

It introduce what is semiotics and relationship between literature and the semiotics in the first chapter.

本文第一章介绍了什么是符号学，以及它与文学、翻译的关系。

But somebody said that its called senior apprentice or senior schoolmate, I think either is ok, because it just be a word of Chinese English.

英语国家没有这种等级观念，一律称呼名字。翻译的时候可以译作

Remember to soak any blood-stained clothes in water as quickly as possible.

以上是我自己试着翻译的，不足之处请指正。

Forgive me as I do not really speak Chinese, but I would like to contribute this English fan translated version of Soma Bringer.

原谅我，因为我真正地不讲中文，但是我希望贡献这个英国风扇翻译的版本灵光守护者。

From special correspondent Lisa Harbatkin, New York

自己翻译的，如果有错误还请大家一起讨论。

The author analyses the translation of Uncle Tom's Cabin by Stowe.

笔者对林纾翻译的《黑奴吁天录》进行了分析。

On how to do that, you might want to translate those strings.

，你可能要翻译的字符串。

It seems to be stuck at 12 percent.

本文是我自己翻译的。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。