翻译的

In the course of translation, translators must consider translation's acceptability.

翻译是为读者服务的，译者在翻译的过程中必然要考虑译作的可接受性。

This paper attempts to analyze the slogans and linguistic features of advertisement, and discuss about acculturation in stylistic translation

本文通过对广告标题句语言特点的分析入手，在如何把握翻译技巧的同时，将实践提高到"文化转向翻译"的高度。

It includes Westerners enthusiastic study of Chinese literature after Cathay, and its influence on literary translation and poetic translation.

包括该诗集对庞德诗歌创作和美国诗歌的影响；对文学翻译理论的影响以及对诗歌翻译的影响。

Moves to the Bernabeu as Perez relaunches the famous 'galacticos' policy that he presided over during his first tenure at the club.

维埃拉，在西班牙，Villa和我们翻译的不同，他应该给翻译成大卫。比利亚，是瓦伦西亚的前锋。

Based on the general principles of translation, criteria of translating Chinese neologisms into English are summarized.

基于翻译的基本原则，提出新词翻译的标准。

Besides, the model may also shed light on the subtitling practice. It may be conducive to the creation of well-translated subtitles, thus promoting cross-cultural communication and developing the global market for Chinese films.

此外，该模式也能为字幕翻译实践提供借鉴，有助于提高字幕翻译的质量，从而促进中外文化交流，拓展中国电影的国际市场。

Free-time activities After bustles about study work, the people may engage in theleisures activity When weekend, the people may engage in the outdoorsactivity, for example: Plays the basketball, kicks soccer and so on,my usual free time activities is playing basketball.

18号要考中级了，我把topic用中文写出来，大家帮忙翻译，别用翻译器来翻，因为到时考试，我就用大家翻译的英文，来跟老师说了！！谢谢大家！！ free-time activities 在忙碌的学习工作后，人们可以做些休闲活动。

Bread and butter - A Keownism for something simple (although some philologists will claim that it is a Grayism).'That's a bread and butter clearance but ends up in the net'.

个人建议在翻译的时候，保留原文中的球评词汇，也就是bread and butter，然后再翻译过来，一方便读者理解。

October 2009, Hunan Provincial Committee of Deputy Secretary, Governor Zhou, Hunan printmakers head road Jianping line came to daily newspaper groups in Hunan province in respect of the further development of cultural industries, and ad-specific survey came to China voice online learn about the new media developments

2009年10月，湖南省委副书记、省长周强，湖南省委常委、宣传部部长路建平一行来到湖南日报报业集团就文化产业发展进行专题调研，并专程来到华声在线了解新媒体的发展情况问题补充：谷歌翻译的有些语法不通，可不可以人工翻译下。谢谢了

Language. To me those scores can satisfy the needs of skindeep people, yet no benefits for those whom really fond of

机器或软件翻译的文章，基本上都是按部就班地按照单词出现的顺序来翻译。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。