翻版

And what you seem to waken to is but another form of this same world you see in dreams.

你似乎是醒着的，但你所经验的世界，只不过是你梦中世界的一个翻版罢了。

Oftware Description: About Samurai Blades: On Deadly Ground, This is a computer version of the turn-based tactical wargame Samurai Blades.

amurai Blades： On Deadly Ground 这是一款基于Samurai Blades战术类战争游戏翻版的计算机版本。

This DLL in turn downloads a pirated copy of Kaspersky AntiVirus for WinGate from the control server into a concealed directory on the infected system.

这反过来下载DLL的一个翻版kaspersky控制伺服器防毒为温从隐蔽到受感染的系统目录。

There are two ways clones are propagated in a company: Managers hire versions of themselves, signaling to everyone the value of aping the boss; and staffers take it upon themselves to ape the boss.

公司里的克隆方式有两种：经理雇用自己的翻版，这相当于向所有人展示追随老板的价值；或是下属们主动模仿起老板的所作所为。

According to general understanding, american Internet market is bannerer than Chinese Internet 2 arrive 3 years, no matter be,ebb, a variety of change that appear in American Internet industry, often can be after period of time on Chinese market find refurbished version.

按照一般的理解，美国互联网市场比中国互联网领先2到3年，无论是爆发还是衰退，美国互联网产业里出现的种种变化，往往在一段时间之后就会在中国市场上找到翻版。

The social level structure is defined from its basic conception, in-depth meaning and characteristics. The term refers to a functional being and social reality, a unity of physical space and value space as well as connectional and theoretical existence. Viewed from the perspective of political philosophy, the social level structure is a political sovereignty grading or ladder in a state who values the supremacy of sovereignty, penetrating into economic, cultural and social fields, universally forming social relationship. Based on general social structure, social system and political sovereignty, the social level structure is an abstractly summary of social hierarchy which is neither a copy of political structure nor simply addition of economic, cultural and social structure. The social level structure is long hidden but universally existing, deeply affecting and shaping social system, people's life and thinking. Based on the above, the thesis probes the social foundation, evolutional law, fundamental quality, running mechanism, historical function, current significant and the reform necessity.

从社会层级结构概念的基本规定、深层意蕴和性状表现三个方面界定社会层级结构概念，认为社会层级结构既是一种实体性存在和社会现实，也是一种观念性存在和理论构造，是物理空间和意义空间的统一；从政治哲学视野，社会层级结构是在政治国家内部按照权力至上的方式形成的权力级别或权力阶梯，并渗透到经济、文化、社会领域，形成具有普遍性的社会关系体系；它以总体社会结构为依托，以社会制度为外化，以政治权力为中轴；它既不是政治结构的翻版，不是社会阶层结构的别名，也不是经济、文化、社会结构的简单叠加，而是对它们层级性的一种抽象和概括；这种结构长期隐而不显，但却无处不在、无时不有，深深地影响和牢牢地控制着社会制度、人的生活和人的思维方式。

Furthermore souls from next 11 star gates towards the boundary of the Great Central Sun are joining each kingdom along with the master oversouls to ensoul the physical and light body body-double planes concurrently of each species.

而且，来自领向大中枢太阳界域的接下来11个星空门的灵魂，正在加入到每一个王国中，和大师级超灵一起同步赋灵于每一个物种的物质层和光体翻版体。

The case is unpleasantly similar to one two years ago involving another tissue broker, this one from New Jersey, who also sold ineligibly old or diseased tissue including bone from the cancer-ravaged, 95-year-old corpse of the British radio journalist Sir Alistair Cooke.

此案是两年前另一位人体组织经纪人案的翻版，后者来自新泽西，他从终年95岁、死于癌症的英国电台记者阿里斯泰尔？库克爵士的遗体上购得并随后出售包括骨骼在内的老化、患病组织。

My mother and I are very al i ke, I am a chi p off the ol d bl ock.

我和妈妈非常相像，我完全是她的翻版。

Climate change could become your version of health-care reform under Bill Clinton: an overambitious policy that dissipates your political capital early on.

气候变化可能成为克林顿失败医改的翻版：这一过大野心将耗尽你之前积累的政治资本。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。