翻版

It has landed itself in a predicament of being deconstructed by itself.

中国当下的文化批评实际上是对文学艺术所作的一种非文学形态的研究和评论，是社会历史批评的翻版。

His olive-green shirt, however, looks like the uniform of soldiers in the US Army.

然而，他橄榄绿的衬衫，看起来却像美军军衫的翻版。

It was a living copy of the picture; even the expression was the same.

后者简直是画像活生生的翻版，就连表情都一样。

It is pointed out that these modern versions are also modern dramatists'rediscoveries, reinterpretations and reinvent...

这些现代翻版都是把莎剧置于现代社会的意义和价值结构中，置于现代剧作家的主体透视之下，对莎剧所作的再发掘、再解释和再创造。

Gods' society and their daily life are reproductions of human ones.

神的社会组织和生活起居实为人类社会的翻版。

He is the very image of his father.

他简直是他父亲的翻版。

The Cards lined up as they had at Oxford and, for most of the game, it seemed likely that there would be a repeat of the 0-0 scoreline at the Kassam Stadium as the Cards denied Kettering any real chances.

沃金队派出了与牛津联比赛时同样的阵容，并且在比赛的多数时间里给人感觉都将是那场在卡萨姆体育场的0-0的翻版，沃金队没有给凯特林任何真正的机会。

To Speidel it was "a German variation of the 'miracle of the Marne'for the French in 1914".

斯派达尔认为，这简直是&1914年法国马思河'奇迹'在德国的翻版&。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。