翻新

Or example, in mainland China, we provide 6 inch to 8 inch refurbished probers for low-end consumable IC manufacturers in south and in Yangtze River Delta Area; in north and Shanghai area, we provide their latest 12 inch products to the customers. For those customers requesting 8 inch products, we have our mature product line, the Electroglas 4090 series.

就中国大陆而言，我们推出6英寸到8英寸的翻新设备满足南方和长江三角州一带低端消费类IC厂商的需求；对于北方和上海地区的12英寸用户，我们推出了代表目前世界最先进水平的12英寸EG6000设备；对于8英寸探针台的需求，我们有成熟的EG4090系列产品。

The new magistracy inside that terminal turn over file has the business, will among them of the higher business and other business difference of labor cost horizontal steer to put great emphasis on vs use the work quantity the management, and computing out the business of certain time inside per home to promise the piculs town resident the quantity to computing the per home the business should actual quantity of security of subsistence that undertake, draw the special bank account in the business amid the surrender or transfer funds the security of subsistence figure , besides relevant governmental agencies of direct cut - in of outside, other of individual account that guarantee direct dash to town resident of minimum subsistence.

定期翻新辖区内所有企业的档案，将其中的工资水平较高企业与其他企业分别进行着重对用工量管理，计算出一定时期内每家企业应承担的城镇居民数量计算出每家企业应该承担的社会保险实际数额，在企业开立专门的银行账户中缴纳或划拨社会保险金额，除了最低生活保障直接划给城镇居民的个人账户外，其他的直接划入相关的政府机构（养老金统筹、医疗保险统筹）。

The new magistracy inside that terminal turn over file has the business, will among them of the higher business and other business difference of labor cost horizontal steer to put great emphasis on vs use the work quantity the management, and computing out the business of certain time inside per home to promise the piculs town resident the quantity to computing the per home the business should actual quantity of security of subsistence that undertake, draw the special bank account in the business amid the surrender or transfer funds the security of subsistence figure , besides relevant governmental agencies of direct cut - in of outside, other of individual account that guarantee direct dash to town resident of minimum subsistence.

定期翻新辖区内所有企业的档案，将其中的工资水平较高企业与其他企业分别进行着重对用工量治理，计算出一定时期内每家企业应承担的城镇居民数量计算出每家企业应该承担的社会保险实际数额，在企业开立专门的银行账户中缴纳或划拨社会保险金额，除了最低生活保障直接划给城镇居民的个人账户外，其他的直接划入相关的政府机构（养老金统筹、医疗保险统筹）。

Since the plant has been refurbished as a result of continuous product design, won the customers trust the quality of products, up to now has all kinds of fashion handbags in the production of 500,000, 100,000 of various powder box scale enterprises.

自建厂以来，由于产品式样不断翻新，产品质量深得客户信赖，到目前为止已形成年生产各类时尚手袋50万只，各类化妆盒10万只的规模型企业。

Today, life expectancy in China is 73 years (as compared to 35 years in 1949), and over 90% of Chinese people are covered by medical insurance, although still at only a basic level for farmers and urban children and some elderly residents. A NEDS has been implemented in 30% of urban and rural areas, thus ensuring people's inexpensive access to quality drugs. More than half of the county and township hospitals in rural areas have been renovated, and pilot reform programs in public hospitals have been initiated in 16 cities. More than 1 million grassroots-level health professionals are now in training, and services for vaccination and the prevention of some chronic diseases are available for most people. In addition, a successful control and mitigation of pandemic H1N1 influenza has given impetus to China's health care reforms.

中国人均寿命达到73岁（相比于1949年人均寿命35岁）；超过90%的中国居民享受医疗保险，虽然对于农民、城市贫困儿童以及一些老年人而言，医疗保险覆盖率还处于基本水平；国家基本药物系统已在30%的城市和农村地区实行，以保障民众以低价格买到放心药；在广大的农村地区，超过一半的县级乡镇医院已翻新，同时，小规模的公立医院改革已在16个城市进行试点；超过一百万的基层卫生工作者正在接受培训，大多数中国民众能享受疫苗接种和慢性疾病预防的公共卫生服务；另外，对于H1N1大规模流行性感冒的成功控制与缓解也推动了中国医疗卫生事业的改革。

Our study revealed pressing needs for a new education wing, restructured sanctuary end wall, reorganized entry and an overall renovation of the existing building's exterior.

我们的研究表明迫切需要一个新的教育翼，改组庇护端壁，重组进入和全面翻新现有建筑物的外墙。

Renovation aims particularly at the aesthetic unity of the monument in the sense of "making new again" the outer appearance or the visible surface of a monument, whereas "making visible again" by means of conservation work, cleaning and re-exposure in combination with replacements still belongs in the realm of restoration.

翻新，特别是指让古迹的外观或是可见的外表「焕然一新」，以达到古迹的美感统一。不论「使之重现」是藉由维护工程、清洁或是以替换来再现等方法，仍然是属於修复的范畴。

He's not going to some special school to learn how to re-tread tires.

他不去什么特殊学校去学习怎么翻新轮胎。

He's not going to some special school to learn how to re-tread tires.

他不会去什么特殊学校去学习怎么翻新轮胎。

Her husband Brian works at a tire re-tread plant, and needs to stand all day.

她丈夫布莱恩在一家轮胎翻新厂里打工，天都不能坐下来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。