翻天

The technology of Chinese Radio Broadcast has been changed from weak to strong awing to the improvement of science technology. And because of the earthshaking changes in the technology of program production, transmission, etc., the digitalization, network, intellectualization and informationization of program showing and satellite broadcasting service have great promotion effect to the human civilization and social progress.

依托于科学技术的进步，中国的广播技术由弱变强，广播电台的节目录制、传输等技术发生了翻天及地的变化，已逐步实现节目播出系统数字化、网络化、智能化、信息化和卫星直播等，并对人类文明和社会进步起了巨大的促进作用。

I resent being bribed to gush|sycophantically by the star.

我讨厌被明星贿赂|为他们写那些吹牛吹翻天的文章

This is easily the rockingest rockfest that's ever rocked the Yerba Buena center.

这次大会看来成了要把Yerba Buena中心摇翻天的摇滚音乐节了。

Similar scenes were reenacted in cities across the United States, including Washington, where revelers gathered on Pennsylvania Avenue not far from the White House Obama will soon occupy.

类似的场景在全美国各大城重现，包括华府在内。乐翻天的人们群聚在宾夕法尼亚大道上，距离欧巴马即将入住的白宫并不远。

Clean of deep of Zheng of king of famous fairy tales is taken up the post of by 2000 " Pi Pi happy overturn the heavens " literature is advisory, it may be said is open up integrated and effective resource, a kind of when stimulative industry grows quickly new approach.

著名童话大王郑渊洁2000年底出任《霹霹乐翻天》文学顾问，可谓是开辟了整合有效资源，促进产业快速发展的一种新途径。

Applying the two clouds of heavenly mysterious air and the modified high-reaching wave storms in the first, the gentle obedient white fox in the second and the magic gourd in the third all as a device of female-focusing sight and furthermore implying their echo towards the theme of the whole painting, the artist tries to claim his own interpretation of the two-sex culture.

第一幅画中两团飘然若仙的神秘气体与被修饰的翻天巨浪，第二幅画中乖巧的白狐狸以及第三幅画中的魔法宝葫芦，都被祖斌用作以女性为视觉中心的配件，并使之与画面母题产生潜在的呼应，画家似乎要对两性在文化书写上做出自己的阐释立场：男性角色在这三幅作品中有某种被置入的从属感，画中女性同样表现出优伶式的审美意趣。

7 Z \/ l$~ Wwww.wangfans.com Wang's pitching plan rarely changes. He will attack the strike zone with his power sinker. When the power sinker is down in the strike zone, he usually produces a lot of groundball outs and keeps his infielders busy. He has made significant progress with the development of his slider in 2007 and, as a result, has increased his number of strikeouts.

u ^$ a1 e9 G！ uwww.wangfans.com 王小民的投球计画很少改变，他用强力伸卡球攻击好球带，当强力伸卡球在好球带内偏低的位置时，他通常制造很多滚地球出局，让他的内野手们忙翻天，在2007年他的滑球大有进步，结果让他的三振数得以增加。

WL: Yeah. Sometimes it gets, it gets confusing. New comers, I love artists with great voices like um, ah Daniel Powter, he was at the MTV Asia Awards. And I was so happy to see him there. You know the guy who sings,"Bad Day." Everybody knows "Bad Day" now. But not everybody knows Daniel Powter yet. I love his album, I think it's great. Chinese artists. Um, new artists like Chau Gu.

王：是的，有时候…有时候会令人混乱，新进歌手，我喜欢那些拥有独特嗓音的，比如说 Daniel Powter，他也有去「 MTV Asia 颁奖典礼」，我很开心在那里能碰到他，他就是唱那首红翻天的「 Bad Day 」的人，但大众还不是完全都知道这号人物，我很喜欢他的专辑，很棒。

Rise early and witness the soul-shaking rumble and crack of glacier shards as they drop into Alaska's jade green waters, and then duck inside for a croissant and a cup of joe.

早期崛起的灵魂和证人翻天隆隆的陶片和冰川裂缝，他们掉进阿拉斯加的翠绿水域鸭内，然后进行Croissant案一杯阴沉。

To beat Valentino on my first race is nice on my first race

在我的第一场比赛上击败Valentino很棒，我乐翻天了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。